AUGMENTED REALITY.
In this Chrome and Corten version, the mixer directly involves the architectural space, intensifying reality and extending the industrial vintage spirit of the
setting. Individual and one-of-a-kind, Dress rises up to be pure artistic expression, creating an intense and evocative balance between atmosphere and
matter, with considerable determination and strong character. The ample surfaces of the spout in the bowl wash basin enhance the personal style of the
mixer, highlighting the endless possibilities of the collection.
In questa veste Cromo e Corten, il miscelatore coinvolge direttamente lo spazio architettonico intensificando la realtà ed estendendo lo spirito vintage
industriale dell’ambiente. Unico e individuale, si eleva a pura espressione artistica, creando un equilibrio intenso e suggestivo tra atmosfera e materia,
dal forte carattere e dalla marcata determinazione. Le ampie superfici della bocca di erogazione del lavabo a bacinella accentuano lo stile personale del
miscelatore, evidenziando le infinite possibilità della collezione.
Dans cet habillage Chrome et Corten, le mitigeur implique directement l’espace architectural en intensifiant la réalité et en étendant l’esprit vintage industriel
de l’espace. Unique et individuel, Dress s’él
ève au niveau de pure expression artistique, en créant un équilibre intense et suggestif au caract
ère fort et à
la détermination bien marquée. Les grandes surfaces du bec de distribution du lavabo rehaussé accentuent le style personnel du mitigeur, en soulignant
les infinies possibilités de la collection.
En este estilo Cromo y Corten, el mezclador involucra directamente el espacio arquitectónico, intensificando la realidad y acentuando el espíritu vintage
industrial del ambiente. Único e individual, se eleva a la pura expresión artística, creando un intenso y sugerente equilibrio entre atmósfera y la materia,
con un carácter fuerte y marcada determinación. Las amplias superficies del caño del lavabo de cuerpo alto destacan el estilo personal del mezclador,
resaltando las infinitas posibilidades de la colecci
ón.
21
