Un livello di illuminazione ideale, una personalizzazione

dell’intensità luminosa e delle qualità della luce grazie

all’utilizzo di sorgenti a led che possono essere posizionate

sotto il basamento a terra, sotto la mensola e sotto i

ripiani portascarpe, oppure nella parte superiore dello

schienale con struttura in alluminio, disponibile in tessuto,

similpelle, legno, vetro laccato e specchio. Il ripiano porta-

scarpe inclinato è dotato di un innesto rapido ed invisibile,

senza viti ne giunzioni a vista per una pulizia estetica as-

soluta.

An ideal level of lighting, a customized light intensity and

light quality, thanks to the use of led sources, which can

be positioned under the floor base, the shelf and the shoe

shelves, or in the upper part of the back panel with alu-

minium frame, available in fabric, synthetic leather, wood,

lacquered glass and mirror. The sloping shoe shelf is

equipped with a fast and invisible fixing device, without

visible screws or joints for an extreme clean aesthetic.

Ein optimales Beleuchtung Niveau, Personalizierung der

Lichtintesitaet und Qualitaet, danke zu Led Energiequellen,

die entweder unten Bodenbasis, Fachboden, Schuetraeger

sich positionieren koennen, oder bei obener Seite der

Rueckwand, die aus Stoffe, Kunstleder,Holz, lackiertem

Glas oder Spiegel erhaltbar ist. Der gekippter

Schuetraeger ist mit rapider und unsiehbarer Einrueckung

ausgestattet, ohne siehbaren Schrauben, um eine absolute

aesthetische Suaberkeit zu erreichen.

Un niveau idéal d’illumination, une personnalisation de

l’intensité lumineuse et de la qualité de la lumière, grâce

à l’utilisation de sources à led, qui peuvent être placés

sous la base au sol, sous l’étagère et sous l’étagère porte

chaussure, soit dans la partie supérieure du panneau

de fond avec structure en aluminium, disponible en tissu,

cuir sinthetique, bois, verre laqué et miroir. L’étagère

porte chaussure incliné est disponible avec une fixation

rapide et invisible, sans vis ni joints visibles pour une

esthétique propre.

Un nivel de iluminación ideal, una personalizacion de

intensidad luminosa y de las calidades de la luz gracias a

la utilización de fuentes de led que pueden ser colocadas

debajo de la base en el suelo, debajo deò estante y

por debajo de los zapateros, o en la parte superior de la

trasera con estructura en aluminio, disponible en tejido,

símil cuero, madera, vidrio lacado y espejo. El estante

zapatero inclinado está equipado con un injerto rápido y

invisible, sin tornillos y sin juntas a la vista para una lim-

pieza estética absoluta.

460

Night collection

Dress bold

Struttura Structure: 83 piombo

Schienali in tessuto Fabric back panels: T019 papiro

Basamento, ripiani e cassettiere

Floor base, shelves and drawer units: 09 melanimico rovere grigio

Aste portabiti e accessori estribili

Cloth-hanger rods and pull out accessories: 154 similpelle argilla

461