Spirax Sarco - Catalogo Agosto 2017

Pipeline ancillaries

Separators and insulation jackets

Local regulations may restrict the use of this product to below the conditions quoted.

TI-P023-59

ST Issue 4

CS10-1

Stainless Steel

Clean Steam Separator

Description

Even in the cleanest and best designed clean steam system

entrained moisture can still occur, resulting in an unacceptably low

dryness fraction, non-compliance of critical sterilisation standards,

damage to control valves/instrumentation and a generally low

efficiency of the system.

The CS10-1 clean steam separator has been designed in full

accordance with the ASME BPE guide to overcome the issues of

removing entrained moisture from clean and pure steam systems.

It has also been designed with the feature of a removable baffle

plate, allowing the unit to be fully inspected prior to installation and

to facilitate system internal inspection.

Standard surface finish

0.5 μm (20 micro-inch) Ra maximum / SF5 -

Internal as outlined in ASME BPE, with all welds ground

and electropolished.

External 1.6 μm Ra maximum, with a satin bead blast finish.

Standards

This product has been designed in accordance with the ASME

BPE guide (2005 edition).

It also complies with the requirements of the European Pressure

Equipment Directive 97 / 23 / EC.

All polymers used comply with FDA regulation CFR 21 part 177

section 2600.

1⁄2", 3⁄4" and 1" sizes are available with USP class VI.

Certification

This product is available with the following certification:

-

EN 10204 3.1 material certifications.

-

Certificates of conformities.

-

Passivation certificates.

-

Welding certificates.

-

Internal surface finish certificate.

Note: All certification/inspection requirements must be stated

at the time of order placement.

Packaging

Packaging for this product is conducted in a clean environment,

segregated from other non stainless steel products, and in

accordance with ASME BPE for optimum protection and

cleanliness; Connections of the product are fitted with protective

caps before being sealed in a plastic bag.

Sizes and pipe connections

Steam 1⁄2", 3⁄4", 1", 11⁄2" and 2"

inlet

Sanitary clamp ASME BPE (Tri-clamp®) or

and

DIN 32676 upon request.

outlet Extended tube weld ends (ETO) ASME BPE or

pipe

DIN 11850 upon request.

Drain

1" ASME BPE (Tri-clamp®)

Vent

1⁄2" ASME BPE (Tri-clamp®)

Note: Other connections are available upon request.

ASTM A312 316L

ASTM A240 316L

ASTM A276 316L

ASTM A240 316L

ASTM A276 316L

AISI 316

Materials

No. Part

1 Body

2 Cover + Baffle

3 Seal

4 Clamp

Material

Fabricated

stainless steel

Fabricated

stainless steel

Viton

Stainless steel

Pressure/temperature limits (ISO 6552)

��

Steam

saturation

curve

Note:

Pressure bar g

The product must not be used in this region.

For hygienic/sanitary clamp ends the maximum pressure /

temperature may be restricted by the gasket or sanitary

clamp used. Please consult Spirax Sarco.

��

Body design conditions

PMA Maximum allowable pressure

TMA Maximum allowable temperature

Minimum allowable temperature

PMO

Maximum operating pressure

for saturated steam service

TMO Maximum operating temperature

Minimum operating temperature

Designed for a maximum cold hydraulic test pressure of 15 bar g

PN10

10 bar g @ 50°C

250°C

-10°C

7.6 bar g

250°C @ 6.8 bar g

0°C

Page 1 of 3