41zero42

TECHNICOLOR

Era il 1939 e milioni di persone

hanno visto in anteprima Il

Mago di Oz a colori: il processo

Technicolor è stata una delle

prime tecnologie che ha portato

il colore al cinema. A distanza

dal lancio di una delle nostre

collezioni più identificative,

abbiamo deciso di consolidare

tale argomento. Technicolor è

un prodotto industriale che

nasce sulla base di un mix di

undici essenze lignee diverse.

Tre toni neutri, Bianco, Beige

e Nero, 15 colori brillanti,

un Bianco ed un Nero puri.

L’idea che ispira questo

intero programma si basa su un

legno di recupero consumato,

per raggiungere tale aspetto,

abbiamo scelto appositamente

di riprodurre un materiale che

dia una percezione tipica di un

prodotto artigianale. Questo lo

si nota da: un’ombreggiatura

irregolare, alcune differenze

di calibro all’interno della

stessa scatola, bordi differenti

fra loro che seguono le tipiche

imperfezioni del legno e

strutture diverse. Punto di

forza è il colore che permette

un’interpretazione libera e

poliedrica.

Life in technicolor!

In 1939 the Wizard of Oz

was previewed in colour and

millions of people enjoyed it.

The Technicolor process was

one of the first technologies

that brought colour to the

silver screen. After years

since the launch of one of our

most significant collections,

we decided to consolidate the

theme of colour. Technicolor is

an industrial product created

on a graphic base of a blend of

11 different wood species. 3

neutral shades, White, Beige,

Black, 15 bright colours, pure

Black & White. The idea that

inspires this entire program

is based on recycled wood; to

achieve this, we reproduced a

material that gives a typical

perception of an artisanal

product. This can be seen from:

irregular shading, some caliber

differences within the same box,

different edges that follow the

typical imperfections of the

wood and different structures.

The strength is the colour that

allows a free and multifaceted

interpretation.

Life in technicolor!