4

OVERVIEW

2019

WHO

WE ARE

We are part of the Italian IRIS CERAMICA GROUP and one of the leading manufacturers of high quality porcelain

stoneware slabs from Germany. In Vetschau in Brandenburg, 100 km south-east of Berlin, we produce exclusive

ceramic tiles for walls and floors on one of the most modern production lines in Europe.

Wir sind Teil der italienischen IRIS CERAMICA GROUP und einer der führenden Hersteller von Hochqualitäts-Feinsteinzeugplatten

aus Deutschland. Im brandenburgischen Vetschau, 100 km südöstlich von Berlin, produzieren wir auf einer der modernsten

Produktionsstrecken Europas exklusive Keramikfliesen für Wände und Böden.

Facciamo parte del gruppo italiano IRIS CERAMICA GROUP e siamo tra i principali produttori di lastre in gres porcellanato di

alta qualità della Germania. Nello stabilimento di Vetschau nel Brandeburgo, 100 km a sud est di Berlino, produciamo esclusive

piastrelle in ceramica per pareti e pavimenti in una delle linee di produzione più moderne d’Europa.

Nous faisons partie du groupe italien IRIS CERAMICA GROUP et sommes l’un des principaux fabricants de dalles en grès cérame

de haute qualité en Allemagne. À Vetschau, dans le Land du Brandebourg, à 100 km au sud-est de Berlin, nous produisons des

dalles de céramique exclusives pour murs et sols dans l’une des chaînes de production les plus modernes d’Europe.

Somos parte del GRUPO IRIS CERÁMICA italiano y uno de los principales fabricantes de losas de gres porcelánico de alta calidad

de Alemania. En Vetschau, Brandeburgo, a 100 km al sureste de Berlín, producimos baldosas cerámicas exclusivas para paredes y

suelos en una de las líneas de producción más modernas de Europa.

SINCE

PLACES

2003

GERMANY

ITALY

O

v

e

r

v

i

e

w

2

0

1

9

P

o

r

c

e

l

a

i

n

g

r

e

s