Un pavimento
che rispecchia
la tua personalità.
A floor that reflects
your personality.
Stile autentico, solo tuo. Authentic style, only yours.
La vostra casa riflette la vostra personalità e il vostro carattere. Il parquet di Virag vi permette di
esprimere liberamente le vostre emozioni, di mostrare spontaneamente chi siete, con uno stile
soltanto vostro.
Your home reflects your personality and your character. Virag parquet simply allows you to freely
express your emotions, to spontaneously show who you are, with your own style.
Libertà di scelta. Freedom of choice.
Sappiamo che non vi piacciono le vie di mezzo. Ecco perché la nostra collezione offre il pavimento
perfetto per ogni stanza, negli stili e nelle finiture che avete sempre desiderato.
We know you don’t like compromises. That’s why our collection offers the perfect floor for every room,
in the styles and finishings you’ve always wanted.
Più naturale di così! More natural than this!
Molti non sanno che un pavimento in parquet è un pezzo vero e proprio di natura allo stato puro.
Grazie alla sua irresistibile naturalezza ha reso così speciali i nostri pavimenti in parquet. Si creano
strutture in rilievo uniche che fanno assaporare ancora di pi
ù la naturalezza dell’ essenza del legno.
La spazzolatura opaca sottolinea in modo efficace e con coerenza di stile l’effetto del vostro parquet
Longwood, per un incontro visivo e tattile con la natura fuori dal comune.
An elegant parquet floor is a real piece of pure nature. The natural charm that makes our parquet
floors so special is effectively displayed thanks to our finishing treatments, enhancing the natural
effect of the wood.
4
