286

SPECCHI & LUCI

SPECCHI & LUCI 287

Collezione Specchi & Luci

mirror&light collection

Noi tre eravamo davvero inseparabili e tra noi non

c’erano segreti ne bugie, ci specchiavano l’una

nelle altre e quando eravamo insieme era come se

emanassimo una luce speciale che solo noi poteva-

mo vedere! Poi il tempo è passato ed oggi ci servo-

no specchi per specchiarci e luci per illuminare, ma

lo facciamo sempre come vecchie amiche e con più

stile possibile ....

The three of us were truly inseparable and there

were no secrets between us. We were like a mirror

to each other. When we were together, a special

light was shining, that only us could see!

Then time passed and today we need mirrors to

reflect ourselves, and lamps to illuminate us, but

we always do it like old friends and with as much

style as possible ....

ci specchiavano l’una nelle altre e quando eravamo insieme

era

come se emanassimo una luce speciale che solo noi

potevamo vedere!

S

P

E

C

C

H

I

&

L

U

C

I

M

i

r

r

o

r

&

L

i

g

h

t