126

127

CAPITOLO 7

CHAPTER 7

MENSOLONI

IT

Arredare per esprimere se stesso. Osare, miscelare. Per

il suo bagno, Raul ha scelto la collezione Mensoloni,

minimale e lineare, con cui coniugare tutta la competenza

maturata in questi anni da designer.

Ha deciso di combinare tre materiali: mobile sospeso

con finiture in legno, il mensolone in ocritech alto 12

cm come base per il lavabo e per concludere un insolito

lavandino in vetro trasparente.

Il risultato è audace ed eclettico, come lui, chi entrerà in

casa non lo dimenticherà.

ENG

Furnish to express himself. Dare, mix. For his bathroom,

Raul chose the Mensoloni collection, minimal and linear,

with which to combine all the expertise gained in these

years as a designer.

He decided to combine three materials: suspended

cabinet with wooden finishes, the 12 cm high ocritech

big shelf as a base for the washbasin and to conclude an

unusual sink in transparent glass.

The result is bold and eclectic, like him, whoever enters

the house will not forget it.