36
legenda dei simboli
VETRO CURVATO 90°
il simbolo indica la presenza di un vetro
curvo a 90° temprato
90° CURVED GLASS
this symbol indicates the presence of
a 90° curved and tempered glass
37
symbol legend
legenda dei simboli
symbol legend
IN/OUT
NEVERDROP
®
90 ̊
nr
Kg
max
PARACOLPI
il simbolo rappresenta il blocco del fine-
corsa con paracolpi morbido
BUMPERS
this symbol represents the end
buffer’s lock with soft bumpers
SCORRIMENTO INFERIORE
Il simbolo indica lo speciale scorrimento
su binario inferiore
LOWER SLIDING
this symbol indicates the spe-
cial
sliding
on
lower
track
PALO TELESCOPICO
Il simbolo rappresenta la presenza del
palo estensibile fino a soffitto
TELESCOPIC POLE
this symbol represents the presen-
ce of an extendible pole to the ceiling
NUMERO DI COLLI
il simbolo indica il numero totale di colli
della parete doccia
NUMBER OF PACKAGES
this symbol indicates the total number
of shower door’s packages
PESO TOTALE
il simbolo indica il peso totale lordo del-
la parete doccia
TOTAL WEIGHT
this symbol indicates the shower door
total gross weight
STOCK
il simbolo indica la disponibilità a ma-
gazzino con questi significati:
nella riga COLORE si intende Ral9010
nella riga ABITAT si intende Tcrom®
STOCK
this symbol indicates the warehouse
availability with the following indications:
the line COLORE means Ral9010
the line ABITAT means Tcrom®
L
L/H
MISURE SPECIALI
Il simbolo indica la possibilità di pro-
durre la parete doccia con misure fuori
standard
SPECIAL MEASURES
this symbol indicates the pos-
sibility of producing the shower
door
with
nonstandar
measures
MODELLO SU MISURA
Il simbolo indica che la parete doccia è
prodotta completamente su misura
CUSTOMIZED MEASURE
this symbol indicates that the shower
door is produced with customized
measures
PMR
il simbolo PMR indica i modelli prodot-
ti e consigliati da TDA per persone con
mobilità ridotta
PMR
the PMR symbol indicates the models
that TDA produces and recommends
to people with mobility impairment
ICONA GENERICA H cm
il simbolo indica la presenza di diverse
altezze nella stessa serie
GENERIC ICON H cm
This symbol indicates the presence of
different heights for the same series
ICONA GENERICA SP cm
Il simbolo indica la presenza i diversi
spessori delle lastre nella stessa serie
GENERIC ICON SP cm
his symbol indicates the presence of
different plate’s depths for the same
series
ICONA GENERICA EST cm
Il simbolo indica la presenza di diverse
estensibilità nella stessa serie
GENERIC ICON EST cm
This symbol indicates the presence
of different extensibilities for the same
series
IL PUNTO CHIAVE
THE KEY POINT
APERTURA GIREVOLE
il simbolo indica la presenza del perno
di rotazione per l’anta a battente
REVOLVING OPENING
this symbol indicates the presence
of the pivot point for the hinged door
IN-OUT
il simbolo rappresenta il movimento di
apertura in-out dell’anta a battente
IN-OUT
this symbol represents the hinged
door’s in-out opening movement
DECOGRAFIA
il simbolo indica se la decografia è di-
sponibile per il modello
DECOGRAPHY
this symbol indicates if the decography
is available for the specific model
TRATTAMENTO NEVERDROP®
il simbolo indica se il trattamento è in-
cluso o se disponibile all’acquisto se-
condo la sua posizione nel listino
NEVERDROP® TREATMENT
this symbol indicates whether the
treatment is included or available at
the moment of purchasing based
on its position on the catalogue
SPARTAN
il simbolo indica la disponibilità all’ac-
quisto del sigillante Spartan
SPARTAN
This symbol indicates the possibility
of purchasing the SPARTAN sealer
PMR
H
cm
SP
mm
EST
cm
