“In oltre trent’anni di attività ab-

biamo arredato gli ambienti pub-

blici e residenziali più importanti

della nostra zona, unendo sempre

all’esperienza dei nostri tecnici di

produzione, le moderne tecnologie

per un’alta qualità della lavorazio-

ne.”

La nostra “mission” è di offrire al

mercato un valido punto di riferi-

mento per la personalizzazione

degli ambienti con pietra naturale.

I VANTAGGI DELLA PIETRA

NATURALE

Nella storia, la pietra naturale è

stato il primo materiale usato per

la costruzione.

Oltre ad essere esteticamente at-

traente, ha al tempo stesso spic-

cate caratteristiche di resistenza,

compattezza e durevolezza che

la rendono superiore ai prodotti

artificiali.

Dispone di un’ottima conduttività

termica, di una elevata capacità

di accumulare calore e grazie

al suo spessore offre un natura-

le isolamento sia acustico che

termico.

Non è infiammabile (corrisponde

alla classe A dei materiali edili in

conformità alla normativa DIN

4102), è atossica, igienica e non

si carica elettrostaticamente ma

soprattutto è uno dei materiali

più biocompatibili attualmente

disponibili sul mercato.

Infatti, sin dall’origine la natura

viene tutelata: l’ambiente della

zona di estrazione della pietra

viene salvaguardato dalle severe

normative in materia di estrazio-

ne e ripristino ambientale a cui

sono sottoposti i cavatori.

Il suo utilizzo comporta un minor

impatto ambientale rispetto ai

materiali “composti”: il cavatore

rispetta il materiale che estrae

lasciandolo nella sua unicità,

mentre chi produce i materiali

composti deve riunire e pigmen-

tare chimicamente gli estratti

minuti della cava, con costi eco-

nomici e di impatto ambientale

superiori a quelli necessari per

estrarre la pietra così com’è.

“In more than thirty years of activity,

we have decorated the most

important public and residential

areas of our territory, constantly

enriching the experience our

production technicians with modern

technology, in order to achieve

high-quality elaboration”.

Our “mission” is to offer to the

market a valid reference point for

the personalization of building

spaces with natural stone.

HE ADVANTAGES OF

NATURAL STONE

Historically speaking, natural

stone was the first material used

for building.

In addition to being aesthetically

attractive, it also has outstanding

characteristics of resistance,

compactness and durability,

which make it superior to

artificial products.

Stone is an excellent thermal

conductor, having a high

capacity for accumulating heat.

Thanks to its density, it offers

natural acoustical and thermal

insulation. Stone is not

flammable (it corresponds to

Class A of building materials,

in conformity with Norm DIN

4102); it is non-toxic, hygienic

and not electrostatically

chargeable. Above all, it is one

of the most biocompatible

materials available on the

market. In fact, from its origin

nature is safeguarded:

theenvironmentofthe

extraction zone is protected by

severe norms concerning

quarrying and environmental

restoration. All of the quarriers

must adhere to these norms.

The use of stone results in a

lighter environmental impact

than that of “mixed”, i.e. not

completely natural materials.

Quarriers respect the

material which they are

extracting, adding nothing to

it, whereas producers of mixed

materials have to collect and

chemically pigment small pieces

extracted from the quarries; the

costs and environmental impact

of this process are higher than

those involved in extracting the

stone just as it is. pigment small

pieces extracted from the

quarries; the costs and

environmental impact of this

process are higher than those

involved in extracting the stone

just as it is.

2