54

Tango / Blupoint

Materiale Ocritech

su top Conca

EN Ocritech material on Conca top

DE Materie Ocritech auf Waschbecken Conca

FR Matière Ocritech sur le plan de toilette Conca

Vantaggi

→ Leggero, facile

da movimentare ed

installare.

→ Resistente agli urti,

graffi, ingiallimento

e variazione della

temperatura.

→ Materiale lavorabile

in cantiere con

attrezzatura standard.

→ Copripiletta materico

in tinta.

Advantages

→ Lightweight, easy

to handle and install.

→ Resistant to impact,

scratches, yellowing

and temperature

changes.

→ Material can be

processed on site with

standard equipment.

→ Material cover in

matching colour.

Vorteile

→ Leicht, handlich und

Installationsfreundlich.

→ Beständig gegen

Stöße, Kratzer,

Vergilbung und

gegen Temperatur –

schwankungen

→ Bearbeitbares

Material auf Baustelle

mit Standartausrüstung.

→ Ablaufdeckel,

materisch in gleicher

Farbe.

Avantages

→ Léger, facile

à manipuler et à

installer.

→ Résistant aux chocs,

rayures, jaunissement

et variation de

température.

→ Matériel exploitable

sur site avec

équipement standard.

→ Couvercle de vidange

de matériau assorti.

Fasi di lavorazione

EN Processing steps

DE Bearbeitungsphasen

FR Étapes de traitement

H 1 P 45,5-50

Lastra di Ocritech /

Ocritech sheet /

Paneel in Ocritech /

Fiche Ocritech

Riscaldamento della

lastra / Heating sheet /

Erhitzen der Platte /

Plaque chauffante

Colatura nel

controstampo / Casting

in the countermould /

Gießen in der

Gegenform / Coulée

dans le contre-moule

Raffreddamento ed

estrazione / Cooling and

extraction / Abkühlung

und Extraktion /

Refroidissement et

extraction

T

a

n

g

o

/

B

l

u

p

o

i

n

t

f

u

r

n

i

t

u

r

e

c

o

l

l

e

c

t

i

o

n