Trasforma ad acqua i sistemi aria-aria

e risparmia lo spazio dell'unità esterna

Turns to water the air-to-air systems

and saves space of external unit

Perché

l’unità condensata ad acqua è utile per risolvere alcune difficoltà

installative e specialmente nei casi in cui non sia possibile

posizionare l’unità esterna per questioni di eccessiva distanza o

di vincoli estetici o normativi.

Unità condensate ad acqua

L’unità condensata ad acqua prevede che l’unità esterna originale

del sistema, mono o multi split, venga modificata come segue:

• eliminazione della batteria di scambio in aria

• eliminazione del ventilatore e del relativo motore

• inserimento di opportuni elementi adatti a trasferire il calore

o il freddo all’acqua

• sostituzione dell’involucro originale con uno più compatto ed

adatto ad installazioni anche in luoghi ristretti.

Installazione

L’unità è provvista di collegamenti idraulici (entrata ed uscita acqua)

collegamenti frigoriferi (originali) e collegamenti elettrici (originali).

Un unità condensata ad acqua può essere installata in piccoli spazi all'interno

dell'edificio purchè vi siano presenti i collegamenti idraulici.

=

Advantages

The water-cooled unit is useful to solve some difficulties different

installation and especially in cases where it is not possible to

place the outdoor unit to excessive distance or aesthetic issues or

regulatory constraints.

Water cooled units

The water-cooled unit is expected that the external original system

drive, single or multi split, is amended as follows:

• Elimination of exchange coils in the air

• Elimination of the fan and the motor

• Inclusion of relevant material suitable to transfer heat or cold

water

• Original casing replacement with a more compact and suitable

for installations also tight places

Installation:

The unit is provided with water connections (inlet and outlet water)

refrigerant connections (original) and electrical connections (original).

A water-cooled unit can be installed in small spaces in the building as long

as you have all of the hydraulic connections.

15