muretto

Una collezione che esprime il rigore di un cemento contemporaneo

e minimalista attraverso le proporzioni contenute di un muretto

in gres porcellanato da interno e da esterno, pratico e ingelivo.

L’incisività del nero e la luminosità del bianco, la discrezione

dei toni intermedi e il calore tipico del mattone faccia a vista:

sei colori per dare un tocco di stile metropolitano a qualsiasi

progetto architettonico e di interior design.

This collection embodies the minimalist rigour of concrete

through the compact proportions of a practical and frost-resistant

porcelain stoneware brick effect wall for indoors and out.

Six colours – bold black, bright white, and discreet intermediate

tones – and the warmth of a brick wall add a metropolitan touch

to any architectural and interior design project.

Cette collection exprime la rigueur d’un béton contemporain

et minimaliste à travers les proportions contenues d’un

muret en grès cérame pratique et ingélif, destiné à l’intérieur

et à l’extérieur. Le caractère incisif du noir et la luminosité

du blanc, la personnalité discrète des tons intermédiaires

et la chaleur typique de la brique apparente : six couleurs

permettent de donner une touche métropolitaine à tout projet

architectural et de design d’intérieur.

Eine Kollektion, die die Strenge zeitgenössischen und

minimalistischen Betons durch die verhaltenen Proportionen

von Mauern aus praktischem und frostsicherem

Feinsteinzeug für den Innen- und Außenbereich verkörpert.

Die Konturschärfe von Schwarz und die Leuchtkraft von

Weiß, die Diskretion von Zwischentönen und die typische

Wärme von Verblendziegeln: sechs Farbgebungen, die jedem

Architektur- und Inneneinrichtungsprojekt einen Hauch von

großstädtischem Stil verleihen.

brickworks | muretto