TOUCH DOWN UNIT
Molteni is the leading industrial group
in the high-end furniture sector with
100% Italian-made production.
It encompasses four brands, each
a leader in its segment: Molteni&C
(residential furnishings), Dada
(kitchens), UniFor (workplace
solutions), and Citterio (partition
walls and office furniture).
The Group combines collaboration
with the most prestigious international
architectural firms and designers
with constant investment in research
and technological innovation to create
products with intrinsic, timeless
qualities.
Founded in 1934 as an artisan
workshop by Angelo and Giuseppina
Molteni, by the second half of the
1950s the company had already
launched its major role in the historic
success of Italian industrial design.
Since 2012, the company has been
reorganizing the Gio Ponti archives.
It inaugurated the Molteni Museum
in 2015 as part of Museimpresa.
In September 2020, Carlo and Piero
Molteni were the recipients of the
ADI Compasso D’Oro Career Award.
Molteni è il primo gruppo industriale
del settore furniture di alta gamma
con una produzione 100% made
in Italy e comprende quattro brand,
ciascuno leader nel proprio segmento:
Molteni&C (mobili per la casa), Dada
(cucine), UniFor (soluzioni per gli
ambienti di lavoro), Citterio (pareti
divisorie e arredi per l’ufficio).
Alla collaborazione con i più prestigiosi
studi di architettura e designer
internazionali, il Gruppo unisce un
costante investimento in ricerca
e innovazione tecnologica, per dare
ai propri prodotti una qualità intrinseca
che dura nel tempo.
Fondato nel 1934 come laboratorio
artigianale da Angelo e Giuseppina
Molteni, già nella seconda metà degli
anni ‘50 l’azienda inaugura la fortunata
stagione dell’industrial design.
Il Gruppo Molteni persegue dal 2012
l’opera di valorizzazione dell’archivio
Gio Ponti e ha inaugurato nel
2015 il Molteni Museum, parte di
Museimpresa. Nel settembre 2020
Carlo e Piero Molteni sono stati
insigniti del Premio ADI Compasso
d’Oro alla carriera.
The cultivation of good design and
manufacturing know-how are
the founding principles of UniFor’s
business strategies.
The company’s main interlocutor has
always been the architect who designs
its products and the buildings and
environments that contain them.
Since 1969, the profound collaborative
relationships that have accompanied
every stage of the design and
production process, facilitated by
constant dialogue, have resulted
in series products and custom
furnishings capable of meeting the
ever-changing needs of contemporary
office environments.
UniFor develops furnishing systems
that aim to interpret, through
simple solutions, the complexity
of the workplace.
Cultura del progetto e cultura della
produzione sono i concetti base
su cui si fonda il disegno strategico
di UniFor.
Il primario interlocutore dell’azienda
è sempre stato il progettista: colui
che progetta gli edifici, i prodotti, gli
ambienti che li contengono ed il loro
utilizzo; un profondo rapporto di
collaborazione che, quotidianamente,
accompagna ogni fase del processo
progettuale e produttivo e che, in
un dialogo costante, si traduce dal
1969 in soluzioni di serie e forniture
su disegno, in grado di soddisfare
le necessità degli ambienti
contemporanei.
UniFor sviluppa sistemi d’arredo
pensati per interpretare, con semplici
soluzioni, la complessità dei luoghi
di lavoro.
Since 1934, Molteni has been a story
of family, of legacy, of attention
to details. Of passion for the beautiful
and the well-made, and of a culture
created and constantly renewed within
the company itself.
Its obsession with quality and its search
for beauty in every detail, together
with its profound collaboration with
the most prestigious international
designers and architectural firms,
have allowed Molteni to meet the
continuously evolving requirements
of contemporary living.
For more than 80 years, Molteni&C
furnishings and Dada kitchens have
made innovation their core value,
with 100% Italian production and
a global network in over 90 countries
around the world.
Dal 1934, una storia di famiglia,
di eredità e di cura, di passione per
il bello e ben fatto, di cultura che
è nata e si rinnova dentro l’impresa.
L’ossessione per la qualità e la ricerca
della bellezza in ogni dettaglio si
uniscono ad un’intensa collaborazione
con i più prestigiosi designer e studi
di architettura internazionali, per
rispondere alle esigenze dell’abitare
contemporaneo in continua evoluzione.
Da oltre 80 anni, gli arredi Molteni&C
e le cucine Dada fanno dell’innovazione
il loro valore fondante, con una
produzione 100% made in Italy e la
presenza di un network globale in oltre
90 paesi nel mondo.
2—3