Atlas Concorde Habitat
Dialogo
Overview
In all the sink elements of the Dialogo line, the
availability of the accessible basin makes it
possible to combine aesthetics with ease of
cleaning. Hygienic and extremely hard-wearing,
the basins focus on the unrivalled qualities of
porcelain to give resistance and durability to
bathroom furnishings.
In tutti gli elementi lavabo della linea Dialogo, la
disponibilità della vasca ispezionabile permette
di coniugare estetica con facilità di pulizia.
Igieniche, estremamente resistenti, le vasche
mettono al centro le qualità impareggiabili del
gres porcellanato per dare forza e durevolezza
all’arredo bagno.
Dans tous les éléments lavabo de la ligne Dialogo,
la disponibilité du fond de cuve inspectable permet
d’associer esthétique et facilité de nettoyage.
Hygiéniques et extrêmement résistantes, les cuves
mettent en valeur les qualités incomparables du
grès cérame pour donner de la force et de la
durabilité à l’ameublement de salle de bains.
Bei allen Waschtisch-Elementen der Linie Dialogo
ermöglicht die Verfügbarkeit des inspizierbaren
Beckens die Kombination von Ästhetik und
einfacher Reinigung. Die hygienischen und extrem
widerstandsfähigen Becken setzen auf die
unübertroffenen Qualitäten des Feinsteinzeugs,
damit das Bad auf Dauer schön bleibt.
Todos los lavabos de la línea Dialogo cuentan
con un seno inspeccionable, permitiendo
combinar estética con facilidad de limpieza.
Higiénicos y extremadamente resistentes, los
senos aprovechan las ventajas inigualables del
porcelánico para dar solidez y durabilidad a los
muebles de baño.
Во всех вариантах раковин линейки Dialogo
наличие чаши с доступом для обслуживания
позволяет сочетать эстетичность с простотой
чистки. Гигиеничные, чрезвычайно прочные чаши
наглядно демонстрируют непревзойденные
качества керамогранита, делающего мебель для
ванных комнат прочной и долговечной.
12
13