Atlas Concorde Habitat
Dialogo
Product Range
WITHOUT FAUCET HOLE / SENZA FORO RUBINETTERIA
150x40x12,5 cm | 59"x15
3
/
4
"x4
7
/
8
"
Complete with fixing brackets / Completo di staffe per il fissaggio
BASIN TECHNICAL DETAILS / CARATTERISTICHE TECNICHE VASCA
Size / Dimensione 55x34 cm | 21
5
/
8
"x13
3
/
8
"
Stainless steel, with porcelain tiling / In acciaio inox rivestita in gres porcellanato
Overflow hole not present / Foro troppo pieno non presente
Universal diameter drain (not included) 1
1
/
4
" / Diametro piletta universale (non inclusa) 1
1
/
4
"
WITH FAUCET HOLE / CON FORO RUBINETTERIA
150x50x12,5 cm | 59"x19
5
/
8
"x4
7
/
8
"
Complete with fixing brackets / Completo di staffe per il fissaggio
BASIN TECHNICAL DETAILS / CARATTERISTICHE TECNICHE VASCA
Size / Dimensione 55x34 cm | 21
5
/
8
"x13
3
/
8
"
Stainless steel, with porcelain tiling / In acciaio inox rivestita in gres porcellanato
Overflow hole not present / Foro troppo pieno non presente
Universal diameter drain (not included) 1
1
/
4
" / Diametro piletta universale (non inclusa) 1
1
/
4
"
FAUCETS AND FITTINGS HOLES / FORI RUBINETTERIA
Ø35 mm | 1
3
/
8
"
WITHOUT FAUCET HOLE / SENZA FORO RUBINETTERIA
67x40x12,5 cm | 26
3
/
8
"x15
3
/
4
"x4
7
/
8
"
BASIN TECHNICAL DETAILS / CARATTERISTICHE TECNICHE VASCA
Size / Dimensione 55x34 cm | 21
5
/
8
"x13
3
/
8
"
Stainless steel, with porcelain tiling / In acciaio inox rivestita in gres porcellanato
Overflow hole not present / Foro troppo pieno non presente
Universal diameter drain (not included) 1
1
/
4
" / Diametro piletta universale (non inclusa) 1
1
/
4
"
UNI EN 14688
WITHOUT FAUCET HOLE / SENZA FORO RUBINETTERIA
67x40x85 cm | 26
3
/
8
"x15
3
/
4
"x33
1
/
2
"
BASIN TECHNICAL DETAILS / CARATTERISTICHE TECNICHE VASCA
Size / Dimensione 55x34 cm | 21
5
/
8
"x13
3
/
8
"
Stainless steel, with porcelain tiling / In acciaio inox rivestita in gres porcellanato
Overflow hole not present / Foro troppo pieno non presente
Universal diameter drain (not included) 1
1
/
4
" / Diametro piletta universale (non inclusa) 1
1
/
4
"
UNI EN 14688
UNI EN 14688
UNI EN 14688
Detailed technical data sheet available for download on the website | Scheda tecnica dettagliata scaricabile dal sito | Fiche technique détaillée
téléchargeable sur le site | Technisches detailliertes Merkblatt zum Herunterladen aus der Webseite | Ficha técnica detallada que se puede descargar
del sitio | Подробные технические спецификации можно скачать с сайта.
Dimensional tolerances ± 2 mm. | Tolleranze dimensionali ±2mm | Tolérances sur les dimensions ±2mm | Abmessungstoleranzen ±2mm | Tolerancias
dimensionales ±2mm | Размерный допуск ±2mm
The specifications given, including weights and dimensions, may differ slightly from the actual pieces, due to the inherent tolerance characteristics of
the ceramic material and its manufacturing process. The company reserves the right to change technical data sheets and operating characteristics of
products at any time without prior notice. | Le caratteristiche riportate, inclusi pesi e misure, possono presentare leggere differenze rispetto ai pezzi reali,
in considerazione delle caratteristiche di tolleranza intrinseche del materiale ceramico e del suo processo produttivo. L’azienda si riserva di cambiare
schede tecniche e caratteristiche di funzionamento degli articoli in ogni momento e senza necessità di preavviso. | Les caractéristiques mentionnées,
notamment les poids et dimensions, peuvent présenter de légères différences par rapport aux pièces réelles en raison des caractéristiques de
tolérance intrinsèques du matériau céramique et de son processus de production. La société se réserve le droit de modifier les fiches techniques et
les caractéristiques de fonctionnement des produits à tout moment et sans préavis. | Die dargestellten Eigenschaften, einschließlich Gewichte und
Abmessungen könnten aufgrund der materialbezogenen keramischen Eigenschaften und des Produktionsprozesses leicht von den Eigenschaften des
effektiven Materials abweichen. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, technische Merkblätter und Betriebseigenschaften der Artikel jederzeit
ohne vorherige Ankündigung zu ändern. | Las características mostradas, incluyendo pesos y medidas, pueden presentar ligeras diferencias con
respecto a las piezas reales, teniendo en cuenta las características de tolerancia intrínsecas del material cerámico y de su proceso de producción. La
empresa se reserva el derecho a modificar las fichas técnicas y las características de funcionamiento de los productos en cualquier momento y sin
previo aviso. | Указанные здесь характеристики, включая вес и размеры, могут незначительно отличаться от характеристик готовых изделий,
что обуславливается особенностью керамического материала и процессом его производства. Компания оставляет за собой право вносить
изменения в технические спецификации и эксплуатационные характеристики изделий в любое время и без предварительного уведомления.
Colors and optical features of the materials illustrated in this catalogue are to be regarded as mere indications. | I colori e le caratteristiche estetiche dei
materiali illustrati nel presente catalogo sono da ritenersi puramente indicativi. | Les coloris et les caractéristiques esthétiques des références illustrées
dans le catalogue sont donnés à titre purement indicatif. | Die Farben und die ästhetischen Eigenschaften der in diesem Katalog abgebildeten
Produkte sind als reine Richtwerte zu betrachten. | Los colores y las características estéticas de los materiales ilustrados en el presente catálogo deben
ser considerados como puramente indicativos.| Цвета и эстетические характеристики описанных в настоящем каталоге материалов являются
только ориентировочными.
46
47
TECHNICAL FEATURES
PRODUCT RANGE
COLORS AND FINISHES
CLEANING AND MAINTENANCE