come calcolare il prezzo di un piano o piano d’arredo
how to calculate the price of a top
1.
scegliere la tipologia di lavabo desiderato
choose your type of basin
choississez le type de lavabo que vous préférez
wählen Sie den gewünschten Becken
®
comment calculer le prix d’un plain
wie berechnet man den Preis einer Platte
49
2.
verificare la profondità necessaria del piano per l’installazione del lavabo scelto
check the depth of the top needed to install your basin
vérifier la profondeur du plan nécessaire pour installer le lavabo choisi
überprüfen Sie die Tiefe der Platte, der für die Installation der Becken erforderlich ist
3.
stabilire la lunghezza del piano
decide material and length of the top
établir le matériau et la longueur du plan
stellen Sie das Material und die Länge der Platte fest
4.
calcolare il prezzo totale usando la tabella al cm lineare del piano scelto
calculate the total price using the cost per cm of the chosen top
calculer le prix total en utilisant le cout linéaire par cm du plan choisi
berechnen Sie den Gesamtpreis anhand der linearen Kosten in cm des gewählten Plans
5.
aggiungere il prezzo di eventuali variabili in tabella
add the price of any variables to be found in the table
ajouter le prix des variables dans le tableau
addieren Sie den Preis aller Variablen in der Tabelle
attenzione - note
attention - notes
• i fori per la rubinetteria NON prevedono sovrapprezzo
NO extra costs for tap holes
PAS frais supplémentaires pour les trous de robinetterie
KEINE zusätzlichen Kosten fuer Waschenbeckenlöcher
• i piani di misura inferiore alla L minima indicata, NON sono realizzabili
NO smaller size than the one indicated for the top
PAS la mesure inférieure au minimum indiqué pour plan
KEIN Plan niedriger als das angegebene Minimum
attention - notes
achtung - Notizen
• per le lavorazioni a smusso e per i cambi di profondità, inviare sempre la richiesta all’ufficio tecnico TDA
for bevel cuts and depth changing please contact TDA technical office
pour changement de profondeur et coupe en biseau, contacter le bureau technique TDA
für abgeschragter Schnitt und Änderung der Tiefe, wenden Sie sich an das technische Büro von TDA
• i piani con dima e/o disegno tecnico, hanno un sovrapprezzo di 300 €
300 € extra cost for tops with template or technical drawing
extra cost for tops with template or technical drawing 300 €
Platte mit Vorlage oder technischer Zeichnung haben einen Aufpreis von 300 €
• la scheda tecnica di un lavabo non presente nel nostro listino è indispensabile per la produzione del piano
the technical data sheet of a washbasin not indicated in our price list is essential for the production of the top
la fiche technique d’une vasque non présente dans notre tarif est indispensable pour la réalisation du plan
das technische Datenblatt eines Becken, das nicht in unserer Preisliste enthalten ist, ist für die Herstellung des Tops zwingend erforderlich