#great

72

73

h2o

double

washbasin

The double washbasin is available with up&down, waterfall or inspection

drain (see page 69).

For washbasin sizes and the matching bathtub sizes, please see the table on

page 80.

In the up&down and inspection versions, the Silfra DN 32 STAINLESS STEEL

drain with chrome-finish plug is included, whereas the waterfall version

include a DN32 STAINLESS STEEL drain that is always open.

Each double washbasin comes with:

- 3 support brackets;

- 12x60 plugs with hex-head screws;

- packaging in special FAO-approved casing.

Doppelwaschbecken

lavabo doppio

lavabo double

lavabo doble

Das doppelwaschbecken ist mit den Abläufen

up&down oder waterfall oder inspection Version

erhältlich (mehr auf Seite 69).

Die Maße der Waschbecken und der entsprechenden

kombinierbaren Wannen finden Sie in der Tabelle auf

den Seiten 80.

Die Version up&down und inspection gehört der

Ablauf aus Edelstahl Modell Silfra DN 32 Stopfen

verchromt, während zur Version waterfall mit dem

stets geöffneten Ablauf aus Edelstahl Modell DN 32

ausgestattet sind.

Lieferumfang Doppelwaschbecken:

- 3 St. Unterbau;

- Dübel 12x60 mit Sechskantschrauben;

- Verpackung in FAO-Kiste.

Il lavabo doppio è disponibile con scarico up&down,

waterfall o inspection (vedi pag 69).

Per le misure dei lavabi e quelle delle vasche abbinabili

si veda la tabella a pag 80.

Nella versione up&down e inspection è incluso lo

scarico INOX modello Silfra DN 32 con tappo cromo,

mentre la versione waterfall comprende lo scarico

INOX modello DN 32 sempre aperto.

La fornitura di ciascun doppio lavabo include:

- nr. 3 staffe di supporto;

- tasselli da 12x60 con vite a testa esagonale;

- imballo in apposita cassa FAO.

Le lavabo double est disponible avec évacuation

up&down, waterfall ou inspection (voir p.69).

Pour les dimensions des lavabos et des vasques

coordonnables, voir le tableau p.80.

Dans les versions up&down et inspection, l’évacuation

INOX modèle Silfra DN 32 bonde chromée est incluse.

La version waterfall comprennent l’évacuation INOX

modèle DN 32 toujours ouverte.

La fourniture de chaque lavabo double comprend :

- 3 pattes de support ;

- chevilles de 12x60 avec vis à tête hexagonale ;

- conditionnement dans caisse spéciale conforme à la

norme NIMP 15.

El lavabo doble está disponible con desagüe

up&down, waterfall o inspection (ver pág. 69).

Para las medidas de los lavabos y de las cubas

combinables, ver la tabla de la pág. 80.

En la versión up&down e inspection está incluido el

desagüe INOX modelo Silfra DN 32 tapón cromo,

mientras que la versión waterfall incluya el desagüe

INOX modelo DN 32 siempre abierto.

Cada lavabo doble incluye de serie:

- 3 estribos de soporte;

- tacos de 12x60 con tornillo de cabeza hexagonal;

- embalaje en caja FAO.

up&down