SCHEMA
Gestione circuito di riscaldamento a due vie. Il
cronotermostato installato in casa attiva l’apertura della
valvola di zona a due vie del NOVACdC 12100
permettendo al fluido vettore dell’impianto centralizzato
di entrare in casa. Alla fine della richiesta di calore, il
passaggio del fluido dal circuito primario viene
interrotto.
SCHEME
Two-way
heating
circuit
management.
The
chronothermostat installed in the house activates the
opening of the two-way zone valve of the NOVACdC
12100 allowing the centralized system’s fluid to enter in
the house. At the end of the heat request, the passage
of the fluid from the primary circuit is interrupted.
1 - Modulo NOVACdC 12100 (due vie)
2 - Circuito di riscaldamento diretto
1 - NOVACdC 12100 module (two-way)
2 - Heating circuit direct
SCHEMA
Gestione circuito di riscaldamento a tre vie. Il
cronotermostato installato in casa attiva l’apertura della
valvola di zona a tre vie del NOVACdC 12110
permettendo al fluido vettore dell’impianto centralizzato
di entrare in casa. Alla fine della richiesta di calore, il
passaggio del fluido dal circuito primario verso
l’appartamento viene interrotto ma viene aperto un
circuito di bypass in modo da tenere "ready-on"
l’impianto alla richiesta successiva.
SCHEME
Three-way
heating
circuit
management.
The
chronothermostat installed in the house activates the
opening of the three-way zone valve of the NOVACdC
12110 allowing the centralized system’s fluid to enter in
the house. At the end of the heat request, the passage
of the fluid from the primary circuit to the apartment is
interrupted but a bypass circuit is opened so as to keep
the system "ready-on" to the next request.
1 - Modulo NOVACdC 12110 (tre vie)
2 - Circuito di riscaldamento diretto
1 - NOVACdC 12110 module (three-way)
2 - Heating circuit direct
10