2

3

HannahGlasse

La cucina è uno degli ambienti più importanti della casa.

Qui la famiglia si ritrova e condivide pranzi e progetti,

qui trasforma il vissuto in ricordo ed emozione.

E proprio a partire dall’emozione Kerasan ha concepito

una linea di bacini in ceramica destinati alla cucina.

Lo spazio del quotidiano trova nella ceramica un linguaggio

coinvolgente, fatto di pura estetica e della necessaria

robustezza pratica e piacevole al tempo stesso.

La collezione ‘Hannah Glasse’ trae ispirazione dall’autrice

di “The art of cookery made plain and easy” per creare un

prodotto semplice di grande bellezza e praticità, fatto di

un materiale resistente ai graffi, agli urti, agli sbalzi termici,

affinché possa durare nel tempo. Come la famiglia.

The kitchen is one of the most important rooms in the

house. Families get together here to share mealtimes and

life plans, experiences become memories and emotions.

Kerasan took these emotions and made them the starting

point for a range of ceramic basins for use in the kitchen.

The spaces we inhabit daily speak a new, exciting language

with ceramic, a language with design at its heart as well as

the necessary feel-good practicality.

The “Hannah Glasse” collection takes its inspiration from

the author of theThe Art of Cookery Made Plain and Easy,

to create an effortlessly simple but extraordinarily beautiful

and practical product that can resist any scratch, bang or

temperature excursion thrown at it, assuring its longevity.

Just like the family.