Texture Collection. Intro.
Il valore
del brand
The value of the brand | Значение бренда
Tecnologia, estetica ed elevate prestazioni: FIMA Carlo Frattini propone
da oltre 50 anni rubinetteria di altissima qualità destinata a durare
nel tempo e capace di dare valore aggiunto ad ogni progetto. L’Azienda
ha assunto negli anni un taglio innovativo ed in continua evoluzione,
grazie alla creatività, al design e alle nuove tecnologie, che differenziano
le sue collezioni. FIMA, infatti, si rinnova costantemente, come dimostrano
l’alto livello progettuale e qualitativo della produzione, i continui
investimenti in ricerca, la forte espansione nazionale e internazionale,
la professionalità del team aziendale. Questo atteggiamento ha portato
l’Azienda ad interpretare e anticipare le esigenze contemporanee e future
del mercato, proponendo prodotti all’avanguardia per design e tecnologia,
curati singolarmente in ogni dettaglio.
Technology, aesthetics and performance: FIMA Carlo Frattini has been offering
for more than 50 years high quality taps designed to last over time and able
to give added value to each project. Over the years the Company has taken
an innovative and evolving feature, thanks to creativity, design and new
technologies, which differentiate its collections. FIMA, in fact, is being
continually renewed as shown by the high level of design and the quality
of the production, the continuous investment in research, the strong national
and international expansion, the professionalism of the corporate team.
This attitude has led the company to understand and anticipate
the contemporary and future market needs, offering advanced products
for design and technology, which are treated individually in every detail.
Технология, эстетика и качественный сервис клиента: FIMA Carlo Frattini
уже более 50 лет предлагает смесители самого высокого качества,
независимые от времени и привносящие дополнительную ценность
в любой проект. Компания пронесла через годы свои инновации и
постоянно эволюционирует, благодаря креативности, дизайну, и новым
технологиям, которые отличают наши коллекции. FIMA, постоянно
обновляется, как демонстрируют высокий проектный уровень и качество
продукции, постоянные инвестиции в исследования, активное расширение
как национального, так и международных рынков, профессионализм
сотрудников компании. В этом смысле компания видит своё назначение
- передать и опередить современные и будущие запросы рынка,
предлагая авангардные продукты как по дизайну так и по технологиями,
произведённые с вниманием к каждой детали.
4
