Texture Collection. Mood.

Mood:

Pareti nere con dettagli in alluminio, piano in corian bianco,

accessori nero matt, tessili bianchi e neri e pavimento

in gres porcellanato nero opaco.

Mood:

Black walls with aluminium details, corian surfaces,

black accessories, withe and black textiles and black porcelain

stoneware floor.

настроение:

Чёрные стены с деталями из алюминия, столешница из

белого кориана, чёрные матовые аксессуары, белые и

чёрные ткани и полы в чёрном матовом керамограните.

Industrial

essentials

combinazione texture collection

finitura cromo

, texture cross, cover bianco.

Il contesto è quello di un ambiente moderno e industriale, accogliente

ma essenziale, come le cromie che fanno da padrone: il bianco e il nero.

I materiali conferiscono un look contemporaneo al tutto: dai pavimenti

opachi agli accessori minimali ma decisi, fino alle pareti che sfuggono

alla serialità dell’industrializzazione grazie al loro gioco di linee e colori

a contrasto.

combination texture collection

chrome finish

,

cross texture

,

white cover

.

The room is modern and industrial yet welcoming like the colors reign supreme

black and white. Materials lend a contemporary look to everything: from the

matt floors to the minimal, sharp accessories to the walls with the contrasting

colors and lines.

К

омбинация

T

exTure

C

olleCTion

П

оКрытие хром

,

огранённая теКстура

,

наКладКа в белом

.

Концепт, посвящённый современной и индустриальной обстановке,

уютной, и в то же время существенной, как оттенки, которые создают

основной тон: белый и чёрный. Это пространство урбанизма, кипучее в

своей быстроте и гибкое. Благодаря материалам создаётся современный

образ во всём: от матового пола, до акссесуаров, минималистичных,

но чётких и стен, которые разрушают стереотипы индустриализации

благодаря своей игре линий и контрасту цветов.

38