Texture Collection. Mood.

Mood:

Pareti in faggio, piano in ceramica beige, saponi naturali,

tessuti in cromie naturali e pavimenti in faggio.

Mood:

Beechwood walls, ceramic surfaces, natural soaps, natural

coloured textiles and Beachwood floor.

настроение:

Стены в отделке бук, столешница из бежевой керамики,

натуральная косметика, ткани в хромированной отделке,

полы из бука.

Scandinavian

attitude

combinazione texture collection

finitura cromo

, texture horizontal, cover cromo.

In pieno stile scandinavo, sobrietà e modernità contraddistinguono

un ambiente familiare e funzionale, in cui non si rinuncia a design e cura

dei dettagli. I materiali sono scelti per avvicinarsi alla costante ispirazione

dei popoli nordici: la natura. Al legno vengono accostate ceramiche

dai toni neutri e accoglienti, che rimandano ad uno spazio ispirato

alla semplicità, in grado di adattarsi ad esigenze e personalità diverse.

combination texture collection

chrome finish

,

horizontal texture

,

chrome cover

.

In true Scandinavian style the environmemt is simple and modern yet friendly

and functional while maintaining attention to detail and design.

Materials are chosen to be close to nature. Wood and ceramic in warm neutral

tones recall simplicity for different personality.

К

омбинация

T

exTure

C

olleCTion

ПоКрытие хром

,

теКстура

г

оризонталь

,

наКладКа хром

.

Полностью в скандинавском стиле, сдержанность и модерн, определяют

обстановку, семейную и функциональную, в которой в тоже время есть

место для элементов дизайна и уделено внимание к деталям. Материалы

выбраны таким образом, чтобы приблизиться к постоянному источнику

вдохновения северных людей – к природе. На основе дерева базируются

изделия из керамики нейтральных, но уютных тонов, которых ещё

больше подчёркивают жизненную силу аксессуаров, делая пространство

индивидуальным, посвящённым простоте, удовлетворяющем самые

различные личные пожелания.

30