mod.

mag-c

Misuratore di portata elettromagnetico

Electromagnetic flow meter

ITA

Il misuratore di portata elettromagnetico mod. MAG-C è stato progettato per misurare portate e

volumi di liquidi elettricamente conduttori.

Questi misuratori di portata non contengono parti meccaniche mobili e quindi il liquido non incontra

ostacoli durante il passaggio, evitando così possibili danni causati dalla presenza di detriti solidi.

L'interno del tubo di misura è isolato elettricamente, pertanto il liquido di processo non viene mai in

contatto né con il materiale del tubo di passaggio, nè con quello delle flange. Questo permette la

misurazione di qualsiasi tipo di liquido compatibile con il rivestimento interno.

Tali caratteristiche, unite alla bassissima perdita di carico ed il possibile montaggio in tutte le

posizioni, rendono il suo utilizzo adatto ai più svariati settori dell’industria chimica e di processo,

cartaria, alimentare e agli impianti idrici.

Possibilità di lettura remota tramite interfaccia GSM/GPRS.

ENG

The electro-magnetic flow meter mod. MAG-C has been engineered for measuring the flow and the

volume of any liquid that is electrically conductor. Those flow meters do not have any mechanical

moving component, and therefore the liquid do not have any obstacle during its flowing, thus avoiding

any potential damage caused by solids contained in the liquid. The internal part of the measuring

pipe is electrically insulated and therefore the liquid to be measured does not have any possibility

to be in contact with the material by which the pipe and the flanges are made of. This allows the

possibility of measuring any type of liquid compatible with the internal cladding. The MAG-C meters

enjoy a very low pressure of loss and the possibility of mounting in any position. They are suitable for

every sector of the chemical, paper, food industries and water works.

Remote reading available through GSM/GPRS interface

Disponibile versione con elet-

tronica separata mod. MAG-S

Available electronic separated

version mod. MAG-S

46

bmeters.com