Das Outdoor-Angebot von Porcelaingres wird mit
Formteilen und neuen Produkten bereichert, dank
denen man nicht nur für Gärten, Schwimmbecken
und Terrassen, sondern auch in den öffentlichen
Bereichen neue Lösungen schaffen kann.
Outdoor special ist ein Katalog, der an
Architekten,
Planer
und
Privatpersonen
gerichtet ist, die einzigartige Lösungen für
den Außenbereich fertigen möchten, der die
Schaffung eines fließenden Übergangs zu
den Innenbereichen ermöglicht. Neben der
Möglichkeit, den gleichen Fußboden für innen
und außen zu wählen, können verbindende
Einrichtungselemente gefertigt werden.
Wir bieten ein breites Angebot an farblichen
Ausführungen und Oberflächen wie etwa Stein,
Zement und Holz, die gedacht sind, um dank
ihrer Widerstandsfähigkeit und Verlässlichkeit
des technischen Feinsteinzeugs in 20 mm Stärke
eine extrem große Planungsfreiheit zu vermitteln
und zu garantieren.
Die Vielseitigkeit dieses Materials, das sich an
alle stilistischen Maßstäbe anpasst, bietet daher
die Möglichkeit, Outdoor- und Stadtbereich mit
einer ganz persönlichen Note zu gestalten, wobei
der individuellen Kreativität freien Lauf gelassen
wird.
La proposta outdoor di Porcelaingres si
arricchisce con pezzi speciali e nuovi prodotti
che permettono di realizzare nuove soluzioni non
solo per giardini, piscine e terrazze, ma anche
per gli spazi pubblici.
Outdoor special è un catalogo rivolto ad
architetti, progettisti e privati che vogliono
realizzare soluzioni uniche per esterni, perché
permette di creare una continuità con gli
ambienti interni. Alla possibilità di scegliere la
medesima pavimentazione tra interno ed esterno
si aggiunge inoltre quella di realizzare elementi
di arredo coordinati.
Un’ampia scelta di colori di finiture e di superfici,
che comprendono pietra, cemento e legno,
pensati per ispirare e per garantire estrema
libertà di progettazione, grazie alla resistenza
e affidabilità del gres porcellanato tecnico in
20mm di spessore.
La versatilità di questo materiale offre dunque
la possibilità di realizzare spazi outdoor e urbani
interamente personalizzati lasciando spazio alla
creatività individuale e adattandosi alle diverse
cifre stilistiche.
La proposition pour extérieurs de Porcelaingres
s’enrichit de morceaux spéciaux et de nouveaux
produits permettant de réaliser de nouvelles
solutions non seulement pour les jardins, les
piscines et les terrasses, mais aussi pour les
espacespublics.
Outdoor special est un catalogue destiné aux
architectes, aux designers et aux particuliers
qui veulent créer des solutions uniques pour
l’extérieur, car il vous permet de créer une
continuité avec l'intérieur. A la possibilité de
choisir le même sol entre l'intérieur et l'extérieur
s’ajoute également celle de réaliser des éléments
d’ameublement coordonnés.
Un large choix de couleurs, de finitions et de
surfaces, y compris la pierre, le béton et le bois,
conçus pour inspirer et garantir une liberté
extrême de conception, grâce à la résistance et à
la fiabilité du grès porcelainé technique en 20mm
d'épaisseur.
La polyvalence de ce matériau offre donc la
possibilité de réaliser des espaces extérieurs et
urbains entièrement personnalisés en laissant
place à la créativité individuelle et en s’adaptant
aux différentes figures de style.
La propuesta para exteriores de Porcelaingres
se enriquece con piezas especiales y nuevos
productos que permiten crear innovadoras
soluciones no solo para jardines, piscinas y
terrazas, sino también para espacios públicos.
Outdoor special es un catálogo dirigido a
arquitectos, proyectistas y particulares que
quieren realizar soluciones únicas para exteriores,
ya que permite crear una continuidad con los
ambientes interiores. A la posibilidad de elegir la
misma pavimentación para interiores y exteriores,
se suma la de realizar elementos decorativos
coordinados.
Una amplia gama de colores, acabados y
superficies, que incluyen piedra, cemento y
madera, pensados para inspirar y garantizar
plena libertad de proyecto gracias a la resistencia
y fiabilidad del gres porcelánico técnico de 20
mm de espesor.
La versatilidad de este material ofrece así la
posibilidad de realizar espacios exteriores y
urbanos completamente personalizados, dejando
espacio a la creatividad individual y adaptándose
a las distintas expresiones estilísticas.
8
9
outdoor special
