COMP.19

SISTEMA MANIGLIA

COLLECTION

Pochi semplici elementi, ma efficacemente accostati

sia nelle tonalità di finitura che nei volumi, per una

composizione minimale ed elegante.

A few simple elements, but effectively combined in both

the finishing shades and volumes, for a minimal and

elegant composition.

Quelques éléments simples, mais efficacement

combinés aussi bien dans les tons de finition que dans

les volumes, pour une composition minimaliste et

élégante.

01 Lo specchio Sphera è un must per le composizioni ricercate e di design,

disponibile con o senza illuminazione ed in diverse dimensioni. / The

Sphera mirror is a must-have for sophisticated and design compositions,

available with or without lighting and in several different sizes. / Le

miroir Sphera est un must pour les compositions recherchées et design,

disponible avec ou sans éclairage et en plusieurs tailles.

02 Non abbiamo paura di giocare con le cromie e gli effetti di riflessione,

mescolare lucido ed opaco sta diventando un must nel design. / Don’t be

afraid to play with colours and reflective effects, mixing glossy and matt

lacquer is becoming a must in design. / N’ayons pas peur de jouer avec

les couleurs et les effets de réflexion, mélanger le brillant et le mat est en

train de devenir un must dans le design.

03 Nuove colorazioni per i tavolati abete, ne allargano le possibilità di

abbinamento con effetti sorprendenti. / New colours for the fir solid

wood counters, widen the possibilities of combination with surprising

effects. / De nouvelles couleurs pour les plans en abete élargissent les

possibilités d’association avec des effets saisissants.

04 Essenziale e pulito il mobile del Sistema Maniglia con le aperture

push-pull, dalla meccanica assolutamente affidabile. / Essential and

minimalistc the Handle System cabinet with push-pull openings, with

absolutely reliable mechanism. / Essentiel et épuré le meuble du Système

à Poignée avec les ouvertures push to open, qui dispose d’un mécanisme

absolument fiable.

MS04 Abete Grey Bruma

ceramica nero opaco

01

02

03

04

laccato L017M Grigio Blu Opaco

laccato L017G Grigio Blu Lucido

S

I

S

T

E

M

A

M

G

O

A

L

N

A

I

G

L

I

A

1

0

6

1

6

6

P

U

N

T

O

T

R

E