01
02
COMP.03
SISTEMA GOLA
COLLECTION
Volumi e tonalità si armonizzano in questa
composizione che offre interessanti spunti su come
sfruttare gli spazi e disporre degli oggetti di uso
quotidiano.
Volumes and shades harmonise in this composition,
which offers interesting ideas on how to make use of
space and arrange everyday objects.
Volumes et couleurs s’harmonisent dans cette
composition qui offre des suggestions intéressantes
sur la façon d’utiliser les espaces et de disposer des
objets du quotidien.
01 Sembra un unico blocco, lo specchio Basic con profilo nero opaco e la
lampada STICK nella stessa finitura, si fondono armoniosamente. / It
looks like a single block, the Basic mirror with matt black profile and the
STICK lamp in the same finish, harmoniously blend together. / On dirait
un bloc unique, le miroir Basic au profil nero opaco et la lampe STICK
dans la même finition se mélangent harmonieusement.
02 Una interessante proposta che suggerisce come si possono creare
suggestivi giochi di volume con i nostri sistemi di mensole, pensili e
colonne. / An interesting proposal that suggests how to create suggestive
volume games with our systems of shelves, wall units and columns.
/ Une proposition intéressante qui suggère comment il est possible de
créer des jeux convaincants de volume avec nos systèmes d’étagères, de
meubles hauts et de colonnes.
03 Il vetro suggerito in questa proposta, risulta essere un materiale durevole
e dalla facile manutenzione, ma soprattutto altamente personalizzabile,
grazie all’intera gamma RAL disponibile nelle finiture. / The glass
suggested in this proposal is a durable and easy-to-maintain material,
but above all highly customisable, thanks to the entire RAL range
available in the finishes. / Le verre suggéré dans cette proposition
est un matériau durable et facile à entretenir, mais surtout fortement
personnalisable grâce à toute la gamme RAL disponible dans les finitions.
L003G Bianco Grigio lucido
vetro Bianco Grigio
03
laminato materico 128X Piasentina
Toreano FC61
ceramica nera
S
I
S
T
E
M
A
I
A
G
O
L
L
A
A
3
0
0
3
0
P
U
N
T
O
T
R
E
