> Ieri

> yesterday

> Verniciatura all’acqua /

Water based varnishing

> Oliatura naturale /Natural oiling

> Controllo qualità /

Testing and quality control

> Oggi

> Today

> Confezionamento /

Packaging

adatto alla Bioedilizia

nO sOsTanZE TOssiCHE

In tutta la produzione vengono usate materie prime esenti da emissioni nocive per la salute dell’uomo. La fifinitura

della superfificie avviene con vernici all’acqua ed olii naturali che garantiscono un prodotto adatto alla bioedilizia.

MiniMa EMissiOnE Di FORMaLDEiDE

Il multistrato di betulla usato per il supporto è certifificato in classe E1 per l’emissione di formaldeide. Inoltre i test

eseguiti a campione sui nostri prodotti hanno stabilito che l'emissione di formaldeide è pari a 0,1 mgHCHO/(m2Xh)

inferiore del 97% rispetto al limite massimo di 3,5 mgHCHO/(m2Xh).

aZiEnDE ECO-sOsTEniBiLi

Le aziende si sono impegnate nel campo della eco-sostenibilità per il rinnovamento delle risorse.

Suitable for Bio-Building

NO TOXIC SUBSTANCES

In our production system we use only raw materials that are not toxic. The fifinish of the surface is made with water waxes

and oils which are completely free from noxious substances and they guarantee a product suitable for bio-building.

MINIMUM EMISSION OF FORMALDEHYDE

The birch multilayer we use is classifified as E1 class for formaldehyde release. The tests we made on our products showed

that the formaldehyde emission is equal to 0,1 mgHCHO/(m2Xh) and less than 97% compared to the maximum level of 3,5

mgHCHO/(m2Xh).

ECO-FRIENDLY COMPANIES

Both companies are engaged in the fifield of eco-friendly effort for the renovation of the resources.

28 29