146
glass
gres porcellanato
porcelain stoneware
feinsteinzeug
grès cérame
WHITE
GREY
BEIGE
BLUE
20x20
La ceramica diventa vetro grazie alle tecnologie più innovative. Una collezione contemporanea, versatile,
abbinabile in modo trasversale a qualsiasi tipo di materiale. I 4 colori possono essere usati da soli, miscelati a
piacere fra loro o coordinati con i due motivi di decorazione.
Ceramic becomes GLASS thanks to the most innovative technologies at our disposal. A contemporary
collection, extremely versatile that can be coordinated with any other kind of product. The 4 base colors can
be used on their own or mixed at your liking with the 2 decorative available.
Keramik wandelt ins Glas, Dank der mehr fortschnittlichen Technologie. Eine Kollektion der Gegenwart,
vielseitig, mit jeder Art Materialien kombinierbar. Die vier Farben koennen alleinstaendig leben, mitaeinander
frei beliebig kombiniert werden, oder mit zwei Dekorelementen koordiniert.
La céramique devient verre grâce aux technologies les plus innovantes. Une collection contemporaine et
polyvalente qui peut être combinée sur tous les types de matériaux. Les 4 couleurs peuvent être utilisées
seules ou mélangées entre eux, ou coordonnées avec les deux motifs de décoration.
147
