A modular system of seatings that includes various

straight, corner or peninsular units that can be mixed

and matched together to give multiple combinations

for a living space destined for conversation, reading

and entertainment, with all the media devices readily

available. The steel base, in a new zinc finish, supported

by small feet that recall VVD’s most recent furniture

designs, such as the Quinten sideboards or the Jan

small tables, is covered in leather, as are the winged

armrests suitable for supporting soft cushions while at

the same time acting as a useful surface. The backrest

takes up the Belgian designer’s classic approach to sofas:

large with raised stitching, but featuring an innovative

solution for the corner, which in this design is rounded

so as to give continuity to the form. As an alternative

to the winged armrest, there is a trapezoidal, padded,

slightly flared version, that offers a more comfortable sit.

Un sistema di sedute composto da vari elementi

rettilinei, ad angolo o a penisola che si abbinano tra

loro per dar luogo a molteplici combinazioni per uno

spazio abitativo destinato alla conversazione, lettura

e alla fruizione di tutti i dispositivi media destinati

all’entertainment. La base in acciaio, nella nuova finitura

zinco, sostenuta da piedini che ricordano i progetti di

arredo più recenti di Vincent Van Duysen, come le madie

Quinten o i tavolini Jan, è rivestita in tessuto o in pelle

come i braccioli ad ala, atti a sostenere morbidi cuscini

e fungere contemporaneamente da piano d’appoggio.

Lo schienale riprende il classico approccio del designer

belga, al tema divani. Ampio con cuciture in rilievo, ma

con una soluzione innovativa per risolvere l’angolo che

in questo progetto è arrotondato per dare continuità

alla forma. La presenza in alternativa al bracciolo ad

ala è un bracciolo trapezoidale imbottito, leggermente

svasato, che permette un appoggio più confortevole.

116 117

GREGOR

VINCENT VAN DUYSEN