The armchair, was designed for one of the projects
closest to Gio Ponti’s heart, the villa of the Planchart
collectors in Caracas (1953-57). Today the armchair,
which is like a cosy shell, has a rigid polyurethane frame,
a soft polyurethane counter-frame and a cushion, and
is upholstered in the Molteni textile range, with the
option of differentiating the component parts.
La poltrona, è stata disegnata per uno dei progetti
più cari a Gio Ponti, la villa dei collezionisti Planchart
a Caracas (1953-57). Oggi la poltrona, che è come
un guscio accogliente, ha una scocca in poliuretano
rigido, una controscocca in poliuretano morbido e un
cuscino, ed è rivestita nella gamma dei tessuti Molteni,
con la possibilità di differenziare gli elementi.
246 247