Ricerca ed innovazione tecnologica a garanzia di una
perfetta combustione dei due combustibili.
Research and technological innovation to guarantee
the perfect combustion of the two different fuels.
Con Jolly Mec puoi scegliere il combustibile
più adatto alle tue esigenze.
With Jolly Mec you can choose the fuel
that best suits your requirements.
CO
2
H
2
O
L’amico dell’ambiente: la legna e il pellet sono due
combustibili ecologici e rinnovabili.
Friends of the environment: wood and pellet are two
ecological and renewable fuels.
La versione ad aria funziona e riscalda anche in caso di blackout
elettrico e in assenza di energia elettrica. Convezione naturale=Silent.
The air version continues to work and provides heating even
during a blackout or when electricity is unavailable.
Natural convection=Silent.
+65%
+69%
+35%
HYBRID
METANO
GASOLIO
GPL
JOLLYMEC
MÉTHANE
FIOUL
Con la tecnologia combinata Jolly Mec risparmi da un
minimo di 35% ad un massimo del 69% rispetto ad
un riscaldamento a metano o GPL.
With Jolly Mec’s combined technology you will save
from a minimum of 35% to a maximum of 69% on bills
compared to natural gas or GPL heating systems.
Il passaggio automatico da legna a pellet permette di
mantenere la tua casa alla temperatura desiderata.
The automatic switch from wood to pellet mode
keeps your home at the desired temperature.
7
