FOUR
SEASONS
Dall’incontro tra la luce e la materia ricca di colore, nasce FOUR SEASONS,
una linea di preziosi mosaici in gres porcellanato progettata per decorare e
arricchire ogni ambiente.
FOUR SEASONS è disponibile in un’ampia gamma di colori: da quelli naturali,
come il beige, il bianco e il marrone, a quelli più eleganti e preziosi, come
l’oro e l’argento, fino ai colori più vivaci e brillanti come il lilla, il viola ed il blu.
Utilizzando FOUR SEASONS liberi la tua fantasia e la tua creatività.
De la rencontre entre la lumière et la matière riche de couleur, naît FOUR SEASONS, une ligne de mosaïques précieuses
en grès cérame conçue pour décorer et enrichir chaque espace.
FOUR SEASONS est disponible dans une large palette de couleurs: de celles naturelles comme le beige, le blanc et
le marron, à celles plus élégantes et précieuses comme l'or et l'argent, sans oublier les couleurs plus vives et lumineuses
comme le lilas, le violet et le bleu.
En utilisant FOUR SEASONS, vous libérez votre fantaisie et votre créativité.
Aus der Begegnung von Licht und einer farbenreichen Materie entsteht FOUR SEASONS, eine Linie kostbarer Mosaike,
entworfen, um jeden Raum zu schmücken und zu bereichern.
FOUR SEASONS ist in einer breiten Palette von Farben erhältlich: von den natürlichen Farben, wie Beige, Weiß und
Braun, bis zu den eleganten und kostbaren wie Gold und Silber, schließlich noch die lebhafteren und glänzenden
Farben Lila, Violett und Blau.
Mit FOUR SEASONS können Sie Ihrer Fantasie und Ihrer Kreativität freien Lauf lassen.
From the coming together of light and elements rich in colour comes FOUR SEASONS, a collection of precious porcelain
stoneware mosaics designed to decorate and enhance any space.
FOUR SEASONS is available in a broad range of colours: from natural hues, such as beige, white and brown, to the
more elegant and precious shades of gold and silver, as well as bright and lively tints such as lilac, purple and blue.
Using FOUR SEASONS releases your imagination and creativity.
Del encuentro entre la luz y la materia plena de color, nace FOUR SEASONS, una línea de preciosos mosaicos de gres
porcelánico proyectada para decorar y enriquecer cualquier ambiente.
FOUR SEASONS está disponible en un amplia gama de colores: de los naturales, como el beige y el marrón, a los más
elegantes y preciosos, como el oro y la plata, hasta los colores más vivaces y brillantes como el lila, el violeta y el azul.
Utilizando FOUR SEASONS puedes liberar tu fantasía y tu creatividad.
Из слияния света и пронизанного цветом материала рождается FOUR SEASONS – серия ценной
керамогранитной мозаики, способной изысканно украсить любые интерьеры.
FOUR SEASONS доступна в богатой гамме цветов: натуральных, таких как бежевый, белый, коричневый,
драгоценных, таких как золотистый или серебристый, ярких, таких как сиреневый, фиолетовый и синий.
С FOUR SEASONS нет предела фантазии и креативности.
3
