daMPFEN | BAINS VAPEUR | VAPORE
SENSEEaSE
DE
FR
IT
Komplette Entspannung auf
kompakte Art – das bietet Ihnen
HOESCH mit dem Dampfduschbad
SenseEase. Nehmen Sie Platz
auf dem bequemen Sitz aus
PU-Schaum, genießen Sie
die reinigenden Eigenschaften
seidenweichen Dampfes, lauschen
Sie dabei Ihrer Lieblingsmusik
vom integrierten MP3-Player und
lassen Sie sich von wechselndem
Farblicht stimulieren. Klappen
Sie den Sitz hoch und erleben
auf größtmöglichem Freiraum
den prickelnden Schauer aus der
Regenbrause und der verstellbaren
Rückenstrahldüsen. Herrlich und
einfach: einfach herrlich.
La détente absolue de manière
compacte, c‘est ce que propose
HOESCH avec le bain vapeur/
douche SenseEase. Installez-
vous sur le confortable siège en
PU, profitez des vertus purifiantes
d‘une vapeur douce comme la soie
tout en écoutant votre musique
préférée grâce au lecteur MP3
intégré et laissez-vous stimuler par la
lumière aux couleurs changeantes.
Relevez le siège et découvrez le
frisson pétillant de la douche de
pluie et des buses réglables pour
le dos. Fantastique et simple: tout
simplement merveilleux.
Rilassamento completo in versione
salva spazio: questo offre HOESCH
con la doccia/bagno a vapore
SenseEase. Prendete posto
comodamente sul sedile in PU,
godetevi le qualità rigeneranti del
beneficio del vapore, gustate nel
frattempo la vostra musica preferita
riprodotta del lettore MP3 integrato
e lasciatevi ispirare dalle variazioni
cromatiche della luce. Ripiegate
il sedile e godetevi la stimolante
doccia del soffione a pioggia e
delle doccette dorsali regolabili nel
massimo spazio possibile. Semplice
ed eccellente... semplicemente
eccellente!
1200×1000 mm
1000×1000 mm
38
CELEBRATE steaming & showering
SENSEEaSE 3,3/4,0 kW
Einzel Paneel SenseEase
Paneel unique SenseEase
Pannello singolo SenseEase
1950×390 mm
