48

PLANIT

completed works

49

HOUSE M / Monovolume architecture + design

LOCATION: Meranl (Bozen) Italy

TYPOLOGY: villa

In un progetto architettonico che

dà ampio spazio alla luce e alla

leggerezza del vetro, la grande scala

in metallo con gradini rivestiti in

Corian

®

retroilluminato ha un posto

di primo piano. Oltre alla scala, che

mette in evidenza le caratteristiche

di luminosità e lucentezza di questo

materiale, abbiamo realizzato anche

il bagno, e nello specifico i top

con lavabi termo formati Stretch, i

rivestimenti della vasca da bagno e la

parete divisoria con le nicchie, tutto in

Corian

®

di DuPontTM.

In diesem lichtdurchfluteten und von

großzügigen Glasflächen geprägten

Wohnhaus nimmt die hinterleuchtete

Metalltreppe mit Corian-Stufen eine

herausragende Stellung ein. Hier

kommen der Glanz und die Strahlkraft

dieses Werkstoffs voll zur Geltung.

Außerdem hat Planit den Waschtisch

mit thermogeformten Becken (Mod.

Stretch), die Badewannen-Verkleidung

und – ebenfalls aus Corian

®

von

DuPontTM – die mit Nischen versehene

Trennwand im Badezimmer geliefert.

In an architectural project that gives

important space to light and the

ephemerality of glass, this large steel

stair with treads in backlit Corian

®

plays a leading role. In addition to the

stair, which emphasises the luminosity

and brilliance of this material, we also

worked in the bathroom, specifically

creating thermoformed Stretch vanity

tops, panels for the bathtub and the

dividing wall with niches, all in Corian

®

from DuPontTM.