Asolo, 1981

Il tavolo Asolo indaga le eccezionali qualità di

resistenza della materia lapidea, impiegato qui

come unico materiale costruttivo. Un piano con

due “asole“ nelle quali si innestano due lastre/

montanti dello stesso spessore; il bloccaggio

verticale del piano è determinato dalla forma

trapezoidale dei montanti, l’inclinazione di questi

aumenta la stabilità del tavolo. Asolo: quando al

“minimal” non si arriva seguendo la moda ma

attraverso la conoscenza della materia, sempre

in anticipo rispetto alle questioni di stile.

The Asolo table series explores the exceptional

resistance quality of stone material, utilized here

as the sole material. A top with two “eyelets“

in which to fit two slab/uprights of the same

thinkness; the vertical blocking of the top is

caused by the trapezoidal form of the uprights,

which are inclined to increace the table’s stability.

Asolo table: when one doesn’t reach the

“minimal“ by following fashion but through

knowledge of material, always ahead of the rest

in terms of style.

11