Atlas Concorde
Marvel World
From marble to Marvel
All the real
finishes
All the finishes available reproduce
the processes used on natural marble.
The Polished finish brings out the tile’s
brightness, the Silk finish provides a low
level of light reflection with a velvety
appearance, the Matte finish offers a flat
effect perfect for interior design project,
and the Hammered surface that replicates
the appearance of natural, unpolished split
stone, as if freshly quarried.
Tutte le finiture disponibili riproducono le
lavorazioni del marmo naturale. La finitura
Lappata esalta la luminosità della superficie,
Silk fornisce un basso livello di riflessione
della luce con il suo aspetto vellutato, Matt
è una finitura opaca perfetta per progetti
di interior design, mentre la superficie
Hammered riproduce l'aspetto della pietra
a spacco naturale, non levigata, come
appena estratta dalla cava.
Toutes les finitions disponibles reproduisent
les façonnages du marbre naturel.
La finition Lappata exalte la luminosité de la
surface, Silk offre un bas degré de réflexion
de la lumière avec son aspect velouté, le
Matt est une finition mate parfaite pour les
projets de design d'intérieur, tantis que la
surface hammered qui reproduit l'aspect
de la pierre naturelle, non polie et fendue,
comme si elle etait fraichement extraite de
la carriere.
Alle angebotenen Oberflächenausführungen
entsprechen jeweils unterschiedlichen
Bearbeitungen des Naturmarmors. Die
geläppte Oberfläche Lappata besticht mit
strahlendem Glanz, Silk reflektiert mit seiner
samtigen Oberfläche weniger Licht, Matt
eignet sich vor allem für Innendesignprojekte,
und die gehämmerte Oberfläche
(Hammered) gibt das Aussehen von
natürlichem, unpoliertem, gespaltenem Stein
wieder, als ob er gerade aus dem Steinbruch
abgebaut wurde.
Todos los acabados disponibles reproducen
la elaboración del mármol natural. La
superficie Lappata realza el brillo de la
superficie, Silk proporciona un bajo nivel
de reflexión de la luz con su aspecto
aterciopelado, Matt es un acabado mate
perfecto para proyectos de diseño interior
mientras, que la superficie Hammered que
reproduce el aspecto de la piedra partida
naturalmente, sin pulir, como si estuviera
recien extraida.
Доступные поверхности плит имитируют
различные виды поверхностной обработки
природного мрамора. Лаппатированая
поверхность обладает зеркальным
блеском, усиливающим яркость фона. Silk
характеризуется приятной бархатистостью
с мягким отражением света. Матовая
прекрасно подходит также для
коммерческих интерьеров.
Бучардированная поверхность имитирует
необработанный камень, расколотый по
слою залегания.
16
17
Polished
Silk
Matte
P. 348
Hammered Matte
P. 348
Hammered Outdoor 20mm
Outdoor 20mm
INDEX
OVERVIEW
IMAGE
GALLERY
PRODUCT
RANGE
PRODUCT
FINDER
RANGE
SUMMARY
TECHNICAL
SPECS
ENJOY
THE VIDEO
EN | IT | FR | DE | RU
