134

WARMBOOK

DESIGN COLLECTION

135

PRODUCT

Aria

DESIGNER

— Franca Lucarelli - Bruna Rapisarda

Aria

è il radiatore di design d’avanguardia

che coniuga estetica industrial e anima

domestica in un termoarredo dall’aspetto

esclusivo. Disegno essenziale, formato da una

cover in acciaio che racchiude in un profilo

armonico una ventola assiale che nasconde

uno scambiatore di calore ad alto rendimento.

Per la prima volta un termoarredo viene

progettato per l’utilizzo invernale cos

ì come

per la stagione estiva. La ventola fino ad ora

nascosta in tutti i corpi scaldanti, diventa

l’elemento estetico caratteristico, che trasforma

il classico termoarredo in un elemento d’arredo.

Aria is the avant-garde design radiator that

combines industrial aesthetics and domestic

soul in an exclusive-looking heated towel

rack. Essential design, consisting of a steel

cover that encloses in an harmonic profile

an axial fan that hides a high efficiency heat

exchanger. For the first time, a heated towel

rail is designed for winter use as well as for the

summer season. The fan hitherto hidden in all

he heating bodies becomes the characteristic

aesthetic element that transforms the classic

heated towel rail into a piece of furniture.

>

DIMENSION

H 1730 mm L 420 mm Z 1140 mm

TECHBOOK

p.40