Rap.ss
Design F. di Martino
Sgabello con base in alluminio verniciato o cromato; la struttura, girevole e regolabile in
altezza tramite pistone a gas, è realizzata in acciaio verniciato o cromato, mentre la seduta
è in polipropilene soft touch, materiale riciclabile e disponibile in diversi colori, e può essere
rivestita in tessuto o ecopelle.
Stool with painted or chrome-plated aluminium base; the frame, swiveling and height-
adjustable through a gas piston, is made of painted or chrome-plated steel, while the seat
is in soft touch polypropylene, recyclable material available in different colours, and can be
upholstered with fabric or artificial leather.
Sgabelli Rap.ss con base in alluminio e struttura in acciaio verniciato,
colore grigio antracite e pistone in acciaio cromato;
seduta in polipropilene soft touch, colore grigio antracite.
Rap.ss stools with painted aluminium and steel frame,
charcoal grey colour and chrome-plated steel piston;
soft touch polypropylene seat, charcoal grey colour.
41
seduta - seat
tessuto - fabric
magico
01 bianco avorio
ivory white
11 giallo senape
mustard yellow
03 beige avana
fallow beige
02 beige canapa
hemp beige
04 marrone glacé
glacé brown
05 grigio silver
silver grey
06 grigio ardesia
slate grey
seduta - seat
ecopelle - artificial leather
econabuk
44
base - base
alluminio - aluminium
struttura - frame
acciaio - steel
9003 bianco zucchero
sugar white
1019 beige tortora
taupe beige
7032 beige champagne
champagne beige
7024 grigio antracite
charcoal grey
9005 nero assoluto
absolute black
0070 cromo
chrome
seduta - seat
tessuto - fabric
vivido
03 grigio tortora
taupe grey
59 rosa pastello
pastel pink
57 rosso borgogna
burgundy red
42 verde marino
marine green
05 grigio antracite
charcoal grey
32 nero assoluto
absolute black
pistone - piston
acciaio - steel
9003 bianco zucchero
sugar white
9005 nero assoluto
absolute black
0070 cromo
chrome
seduta - seat
tessuto - fabric
fiocco
seduta - seat
polipropilene - polypropylene
9003 bianco zucchero
sugar white
1019 beige tortora
taupe beige
7024 grigio antracite
charcoal grey
9005 nero assoluto
absolute black
seduta - seat
ecopelle - artificial leather
magnum
0206
8008
9260
3103
6714
5667
beige canapa
hemp beige
rosa corallo
coral pink
arancione ruggine
rust orange
rosso scarlatto
scarlet red
verde mirto
brunswick green
verde ottanio
teal green
viola indaco
indigo violet
marrone glacé
glacé brown
grigio antracite
charcoal grey
nero assoluto
absolute black
102
118
113
129
110
126
120
101
bianco zucchero
sugar white
beige tortora
taupe beige
grigio fango
taupe grey
rosso scarlatto
scarlet red
marrone caffè
coffee brown
grigio silver
silver grey
grigio antracite
charcoal grey
nero assoluto
absolute black
79
29
60
316
15
44
13
45
35
53
204
giallo senape
mustard yellow
rosso rubino
ruby red
verde menta
mint green
verde bosco
forest green
grigio perla
pearl grey
grigio antracite
charcoal grey
nero assoluto
absolute black
bianco ghiaccio
ice white
marron glacè
glacè brown
rosa antico
rose quarz
blu notte
midnight blue
27 petrolio
5554
petroleum oil
29 blu
4765
blue
35 beige
0408
beige
37 verde
0802
green
seduta - seat
ecopelle - artificial leather
vintage
004 marrone noce
walnut brown
007 marrone glacé
glacé brown
002 grigio antracite
charcoal grey
101 nero assoluto
absolute black
50
51
5
4
|
7
8
8
0
|
1
0
4
R
a
p
