Oramai è un orologio “destrutturato”. Le cifre possono essere

posizionate “a piacere” sul quadrante, grazie alla forza magnetica.

Si potrà così costruire un orologio con le 12 ore, oppure marcare

solo i quarti, oppure scegliere di tenere il quadrante totalmente

vuoto. La composizione dell’orologio potrebbe essere vissuta

come un momento didattico per trasmettere ai bambini il senso del

passaggio del tempo (ad ogni giro di lancette dei minuti, la lancetta

dell’ora indicherà la direzione in cui posizionare la cifra relativa).

Oramai è un orologio che si presta ad arredare spazi di lavoro,

uffici, oltre che naturalmente gli spazi abitativi domestici.

Oramai is a “deconstructed” watch. The digits can be positioned

“as desired” on the dial, thanks to the magnetic force. You can

thus build a clock with 12 hours, or mark only the quarters, or

choose to keep the dial totally empty. The composition of the

clock could be experienced as a didactic moment to convey to

children the sense of the passage of time (at each turn of the

minute hands, the hour hand will indicate the direction in which to

position the relative figure).

Oramai is a clock that lends itself to furnishing work spaces,

offices, as well as domestic living spaces.

MATERIALI • MATERIALS

quadrante in metallo con meccanismo al quarzo e cifre magnetiche in plastoferrite serigrafata •

3

40

metal dial with quartz mechanism and silk-screened plastoferrite magnetic digits

grigio • grey

verde • green

DGI2714A11

DGI2714A12

40

26

27