Foglie, pigmenti e marmi di base
Leaves, pigments and basic marbles
8
La variabilità e la versatilità dei decori della
Collezione Acquaforte è data dall’utilizzo
di marmi di base differenti, dall’applicazione
di foglie oro, argento e rame e dall’utilizzo di
numerosi pigmenti.
La combinazione di questi materiali porta a ri-
sultati sempre unici e irripetibili.
Variability and versatility of the Acquaforte
Collection decors is due to the using of dif-
ferent basic materials and the application of
gold, silver and copper leaf and the using of
various pigments.
This combination creates an always unique
and unrepeatable products.
Trattandosi di un prodotto artigianale, la presenza di angoli imperfetti, bordi irregolari, magrosità delle superfici ed eventuali fenomeni di ossidazione
delle foglie metalliche non possono costituire motivo di contestazione poiché rientrano nelle caratteristiche del prodotto.
Since it’s an handmade product, the presence of imperfect corners, irregular sides, veneering of the surfaces and possible cases of oxidation of the
metal leaves can not constitute reason of claim because are part of the characteristics of the product.
