36
IT
Focolari a legna canalizzabili, ideali per rea-
lizzare moderni caminetti con installazione a filo
pavimento. Focolare in Ecokeram bianco o nero.
Post-combustione. Aria calda canalizzabile fino
a 4 locali adiacenti (optional). Sistema di pulizia
vetro. 4 piedi per regolare l'altezza. 4 ruote per fa-
cilitare l'installazione. Maniglia fissa o rimovibile.
Disponibili in versione N (convezione naturale), in
due modelli. Apertura del portellone a saliscendi
e a ribalta per la pulizia del vetro.
ES
Hogares de leña canalizables, ideales para re-
alizar modernas chimeneas con instalación a ras
del suelo. Hogar en Ecokeram blanco o negro.
Post-combustión. Aire caliente canalizable ha-
sta 4 locales adyacentes(opcional). Sistema de
limpieza de cristal. 4 pies para ajustar la altura.
4 ruedas para facilitar la instalación. Maneta ex-
traíble. Disponibles en versión N (convección na-
tural), en dos modelos, con apertura de la puerta
corretera y abatible para la limpieza del cristal.
PT
Recuperadores a lenha canalizáveis, ideais
para a realização de lareiras modernas com
instalação rente ao solo. Interior em Ecokeram
branco ou negro. Pós-combustão. O ar quente
pode ser canalizado para até 4 salas adjacentes
(opcional). Sistema de limpeza do vidro. 4 pés
para ajustar a altura. 4 rodas para fácil insta-
lação. Puxador removível. Disponível na versão
N (convecção natural), em dois modelos, com
porta de abertura vertical, sendo abatível para
limpeza do vidro.
EL
Εστίες ξύλου με δυνατότητα αεραγωγ
ών,
ιδανικό για εγκατάσταση απευθείας στο δάπεδο.
Πυρίμαχη εστία λευκή ή μαύρη. Δευτερεύουσα
καύση. Ζεστός αέρας διοχετεύσιμος σε μέχρι 4
παρακείμενους χώρους (προαιρετικά). Σύστημα
αυτοκαθαρισμού του τζαμιού. 4 ρυθμιζόμενα
πόδια. 4 ρόδες για εύκολη μεταφορά.
Αποσπώμενο χερούλι. Διαθέσιμες σε έκδοση N
(φυσική ροή), σε 2 μοντέλα με συρόμενη πόρτα
και ανοιγόμενη με ανάκλιση για τον καθαρισμό
του τζαμιού.
Windo 100
18 kW_470 m
3
_123x53x135h cm
Windo 120
19,2 kW_500 m
3
_143x53x135h cm
technical data p. 80
