34
IT
Windo 70 T e 90 T, sono focolari a legna cana-
lizzabili, ideali per realizzare moderni caminetti con
installazione a filo pavimento. Focolare in Ecokeram
bianco o nero. Post-combustione. Aria calda cana-
lizzabile utilizzando due uscite. Sistema di pulizia
vetro. 4 piedi per regolare l'altezza. 4 ruote per fa-
cilitare l'installazione. Maniglia fissa o rimovibile. Kit
di ventilazione integrato "Air Diffuser distante" con
centralina. Disponibile in due modelli. Apertura del
portellone a saliscendi e a ribalta per la pulizia del
vetro. I modelli T sono dotati di scambiatore di ca-
lore da installare sopra al focolare e ventilazione,
caratteristiche che consentono di accedere al Conto
Termico.
ES
Windo 70 T y 90 T, son hogares de leña canali-
zables, ideales para realizar modernas chimeneas
con instalación a ras del suelo. Hogar en Ecokeram
blanco o negro. Post-combustión. Aire caliente ca-
nalizable utilizando dos salidas. Sistema de limpie-
za de cristal. 4 pies para ajustar la altura. 4 ruedas
para facilitar la instalación. Maneta extraíble. Kit de
ventilación integrado "Air Diffuser distante" con cen-
tralita. Disponible en dos modelos, con apertura de
la puerta corredera y abatible para la limpieza del
cristal.
PT
Windo 70 T e 90 T, são recuperadores a lenha
canalizáveis, ideais para a realização de lareiras
modernas com instalação rente ao solo. Interior
em ecokeram branco ou negro. Pós-combustão. Ar
quente canalizável usando duas saídas. Sistema
de limpeza do vidro. 4 pés para ajustar a altura. 4
rodas para fácil instalação. Puxador removível. Kit
de ventilação "Air Difuser distante" integrado, com
centralina. Disponível em dois modelos, de abertura
vertical da porta sendo abatível para limpar o vidro.
Os modelos T são equipados com permutador de
calor a ser instalado por cima da saída de fumos e
ventilação, que permitem maior rendimento.
EL
Η Windo 70 T και ο 90 T, είναι Εστίες ξ
ύλου με
δυνατότητα αεραγωγ
ών, ιδανικό για εγκατάσταση
απευθείας στο δάπεδο. Πυρίμαχη εστία λευκή ή
μαύρη. Δευτερεύουσα κα
ύση. Θέρμανση με φυσικό
ελκυσμό (έκδοση Ν), δυνατότητα επιλογής 3 κιτ
βεντιλατέρ: Κιτ βεντιλατ
έρ πλαϊνό, Κιτ Air Diffuser,
περσίδες με βεντιλατέρ. Ζεστός αέρας διοχετεύσιμος
σε μέχρι 2 παρακείμενους χώρους. Σύστημα
αυτοκαθαρισμού του τζαμιού. 4 ρυθμιζόμενα π
όδια.
4 ρόδες για εύκολη μεταφορά. Αποσπώμενο χερούλι.
σε 2 μοντέλα με συρόμενη πόρτα και ανοιγόμενη με
ανάκλιση για τον καθαρισμό του τζαμιού. Η έκδοση
“Τ” διαθέτει εναλλάκτη θερμότητας που εγκαθίσταται
πάνω από την εστία.
15,5 kW_405 m
3
_93x53x208h cm
18,6 kW_485 m
3
_113x53x223h cm
technology p. 69; technical data p. 79
IT
Windo 70 e 90 sono focolari a legna canaliz-
zabili, ideali per realizzare moderni caminetti con
installazione a filo pavimento. Focolare in Ecoke-
ram bianco o nero. Post-combustione. Aria calda
canalizzabile fino a 4 locali adiacenti (optional).
Sistema di pulizia vetro. 4 piedi per regolare l'al-
tezza. 4 ruote per facilitare l'installazione. Mani-
glia fissa o rimovibile. Disponibili in versione N
(convezione naturale), in due modelli. Apertura
del portellone a saliscendi e a ribalta per la pu-
lizia del vetro.
ES
Windo 70 y 90, son hogares de leña canali-
zables, ideales para realizar modernas chimeneas
con instalación a ras del suelo. Hogar en Ecokeram
blanco o negro. Post-combustión. Aire caliente ca-
nalizable hasta 4 locales adyacentes(opcional). Si-
stema de limpieza de cristal. 4 pies para ajustar la
altura. 4 ruedas para facilitar la instalación. Mane-
ta extraíble. Disponibles en versión N (convección
natural), en dos modelos, con apertura de la puerta
corretera y abatible para la limpieza del cristal.
PT
Windo 70 e 90, são recuperadores a lenha
canalizáveis, ideais para a realização de lareiras
modernas com instalação rente ao solo. Interior
em Ecokeram branco ou negro. Pós-combustão.
O ar quente pode ser canalizado para até 4 salas
adjacentes (opcional). Sistema de limpeza do vi-
dro. 4 pés para ajustar a altura. 4 rodas para fácil
instalação. Puxador removível. Disponível na
versão N (convecção natural), em dois modelos,
com porta de abertura vertical, sendo abatível
para limpeza do vidro.
EL
Η Windo 70 και ο 90, είναι Εστίες ξύλου με
δυνατότητα αεραγωγών, ιδανικό για εγκατάσταση
απευθείας στο δάπεδο. Πυρίμαχη εστία λευκή
ή μαύρη. Δευτερεύουσα καύση. Ζεστός αέρας
διοχετεύσιμος σε μέχρι 4 παρακείμενους χώρους
(προαιρετικά). Σύστημα αυτοκαθαρισμού του
τζαμιού. 4 ρυθμιζόμενα πόδια. 4 ρόδες για εύκολη
μεταφορά. Αποσπώμενο χερούλι. Διαθέσιμες
σε έκδοση N (με φυσική ροή) σε 2 μοντέλα με
συρόμενη πόρτα και ανοιγόμενη με ανάκλιση για
τον καθαρισμό του τζαμιού.
14,3 kW_375 m
3
_93x53x135h cm
17,6 kW_460 m
3
_113x53x153h cm
technical data p. 79