Pad. Feal XI Triennale 1957 Milano
DueFogliemadeitsfirstappearanceattheMilan DueFogliefalasuaprimacomparsaallaXI
Triennial XI, which was inaugurated in July 1957. Triennale, inaugurata nel luglio del 1957. Il
The central theme related to the relationships tema centrale è quello delle relazioni tra le arti,
betweenthearts,contemporaryarchitecture, l’architetturacontemporanea,leproduzionid'arte
artisticproductionandindustrialdesign.Due el'industrialdesign.DueFogliericompareaComo
FogliereappearedinComointheautumnof nell’autunnodel1957allamostra“ColorieForme
1957attheexhibition‘ColoursandShapesinthe nellaCasaD’Oggi”,tenutasiaVillaErba,dovePonti
HouseofToday’heldatVillaErba,forwhichPonti cural’ambiente18.Successivamenteildivano
designedEnvironment18.Thesofasubsequently scompare,perriapparirequalcheannodopoa
disappearedandreappearedafewyearslaterin VillaPlanchartaCaracas,capolavoroarchitettonico
VillaPlanchartinCaracas,anabsolutearchitectural assolutodiGioPonti.DueFoglieèunprogetto
masterpiece designed by Gio Ponti. Due Foglie rivoluzionario che ha precorso di oltre 10 anni
isarevolutionaryprojectcreatedmorethan10 undesignchesisvilupperàedaffermeràtrail
yearsbeforeadesignthatwouldbedeveloped pubblicosoloallafinedeglianni’60e’70,graziea
andintroducedtothepubliconlyattheendof produzioniindustrialiresepossibilidallosviluppo
the1960sand70sduetoindustrialproduction delletecnologie,soprattuttodall’invenzionedella
enabledbytechnologicaldevelopments,especially schiumaturaafreddodelpoliuretano.Molteni&C,in
intheproductionofpolyurethanecoldfoam. collaborazioneconGioPontiArchives,haavviato
Molteni&C, in collaboration with the Gio Ponti un approfondito lavoro di ricerca sull’oggetto,
Archives, has begun in-depth research on this attraverso la consultazione di documentazione
objectbyconsultingpartlyunpublishedtechnical tecnicaefotograficainparteinedita,perrieditare
andphotographicdocumentation,re-introducing ildivanoDueFoglienellacollezioneHeritage,ilpiù
theDueFogliesofaintheHeritagecollection vicinopossibileall’originale,utilizzandotecnologie
as close as possible to the original while using costruttive sostenibili.
sustainable construction technologies.
Pad. Feal XI Triennale 1957 Milano. Source: Domus 337 December 1957
Pad. Feal XI Triennale 1957 Milano
NEW COLLECTION 2024
D.157.6 DUE FOGLIE
158 159