p126

laminam

p127

1620x3240mm / 63.7”x 127.5”

Technical

details /

Processing surface / Superficie utile / Surface utile / Superficie útil: 1620x3240mm (63.7”x 127.5”)

Nominal thickness / Spessore nominale / Épaisseur nominale / Espesor nominal: 5.6mm (1⁄4”)

Technical data / Info tecniche / Informations techniques / Información técnica >

Laminam 5

Laminam 5 is the base slab. Upon request, the structure can be reinforced with a fibreglass mat glued to the back. Untrimmed end product. /

Laminam 5 è costituita dalla lastra di base. Su richiesta, può essere rinforzata strutturalmente con una stuoia in fibra di vetro applicata sul retro con apposito collante. Lastra formato

“uscita forno” quindi non rifilata. / Laminam 5 est constituée de la plaque de base. Sur demande, elle peut être renforcée par un filet en fibre de verre appliqué sur l’envers avec de la

colle spécifique. Produit fini non coupé. / Laminam 5 consta de la tabla básica.Si se solicita, se puede reforzar estructuralmente con la aplicación de estera de fibra de vidrio al reverso

mediante el uso de cola. Tabla formato “salida de horno” y, por lo tanto, no recortada. /

Use of Laminam 5 /Utilizzo di Laminam 5 / Utilisation de Laminam 5 / Uso de Laminam 5

> Furnishing and interior design sector: vertical walls and horizontal surfaces, when coupled with an appropriate support material. /

Settore arredo e interior design: rivestimenti verticali e piani orizzontali, previo successivo accoppiamento con idoneo materiale di supporto. /

Secteur de la décoration et du design intérieur : revêtements verticaux et plans horizontaux, après couplage avec un matériel de support approprié. /

Sector de decoración e interiorismo: Revestimientos verticales y superficies horizontales cuando se emplea material de soporte adecuado. /

> Shipbuilding sector: finishing material. / Settore navale: materiale da finitura. / Secteur naval : matériau de finition. / Sector naval: Material de acabados. /

Technical specifications Laminam 5 /Voci di capitolato Laminam 5 / Spécifications techniques de Laminam 5 / Memoria de obra de Laminam 5

Laminated porcelain obtained by wet-grinding clay, granite and metamorphic rock raw materials together with a feldspar component and ceramic pigments. Specially shaped in a

compactor and sintered at 1200°C, with gas firing. /

Porcellana laminata ottenuta per macinazione ad umido di materie prime argillose, rocce granitiche e metamorfiche, a componente feldspatica e pigmenti ceramici. Compattata da

speciale formatura in compatter e sinterizzazione a 1200°C, con cottura a gas. /

Porcelaine stratifiée obtenue par broyage humide de matières premières argileuses, roches granitiques et métamorphiques, à composant feldspathique et pigments céramiques.

Compactée par un moulage spécial et un frittage à 1 200°C, avec cuisson au gaz. /

Porcelana laminada obtenida por triturado en húmedo de materias primas arcillosas, rocas graníticas y metamórficas de tipo feldespático y pigmentos cerámicos. Compactada con

moldeo especial en Compatter y sinterización a 1200 °C, con cocción a gas. /