42

metodo

2000

Metodo 2000

Il lento operare delle mani si fonde con le moderne tecniche di produzione, in un’af-

fascinante collezione di piastrelle in cotto. La collezione Metodo 2000 cattura i sensi:

lo sguardo viene rapito dalle esclusive ed inedite colorazioni, soffermandosi poi sulla

superficie irregolare che caratterizza ogni pezzo ed esprime una piacevolezza tutta

da accarezzare. Per soddisfare le esigenze della ristrutturazione, Il Palagio ha diversi-

ficato anche i formati: oltre ai classici rettangolari e quadrati, la versione 15x30 cm è

disponibile anche a spessore 13 mm, per facilitare la posa su pavimenti già esistenti.

Prodotto Naturale

Spessore 25 mm

Spessore 13 mm

su formato 15x30

Rosso

Classica colorazione rosso imprunetino.

Classic “Impruneta” red color.

Coloris classique rouge brique.

Klassische Impruneta-Rot-Färbung.

Ocra

Colorazione ocra tenue.

Classic soft ochre color

Coloris ocre pâle.

Leicht-Ocker-Färbung.

rettangoli

Rechtecke

rectangle

rectangles

quadrati

Quadrat

square

carré

zoccolo

Sockel

skirting

plinthe

rettangoli

Rechtecke

rectangle

rectangles

quadrati

Quadrat

square

carré

zoccolo

Sockel

skirting

plinthe

cm. 15x30

cm. 17x34

cm 30x30

cm. 7,5x30

cm. 15x30

cm 30x30

cm. 7,5x30

rettangoli

Rechtecke

rectangle

rectangles

quadrati

Quadrat

square

carré

zoccolo

Sockel

skirting

plinthe

cm. 15x30

cm. 17x34

cm 30x30

cm. 7,5x30

Classic red terracotta colour from Impruneta. The wide range of shapes and sizes

makes it possible to use this particular Cotto in many environments: the item 15x30

Metodo 2000 Red is available also with thickness 13 mm, to facilitate the laying on

already existing floors

Terre cuite couleur rouge classique de Impruneta. Le large gamme de formes et

dimensions permet d’utiliser ce particulier Cotto dans de nombreux environnements:

le produit 15x30 Metodo 2000 Rouge est également disponible avec l’épaisseur 13

mm, à faciliter l’imposition existants étages

Klassische Rot Terracotta Farbe aus Impruneta. Die große Auswahl von Formaten

und Größen ermöglicht die Verwendung dieses speziellen Cotto in vielen Umgebun-

gen: den 15x30 Metodo 2000 Rot ist auch mit einer Stärke von 13 mm erhältlich,

um der Verlegung auf bereits bestehende Böden zu erleichtern

Terra

Colorazione rosata.

Rosy color.

Coloris rose.

Rosarot-Färbung.

Antico

Colorazione base rosso imprunetino con venature sparse tendenti al tabacco.

Classic “Impruneta” red terracotta color with scattered veining tending to tobacco-brown.

Coloris de base rouge brique avec veinures couleur tabac.

Impruneta-Rot Grundfarbe mit zerstreuten ins Tabakbraun strechenden Äderungen.

rettangoli

Rechtecke

rectangle

rectangles

zoccolo

Sockel

skirting

plinthe

cm. 15x30

cm. 7,5x30