NOW

AND

EVER

Impegnata da sempre nel produrre e

diffondere i valori della sicurezza e del

comfort nella produzione di dispositivi

e complementi, Thermomat lancia con

EVER LIFE DESIGN una nuova sfida volta

alla ridefinizione di uno spazio importante

come il bagno.

EVER LIFE DESIGN, pur tenendo conto

delle necessità quotidiane che cambiano

e assumono specifiche peculiarità, si

identifica con l’idea che nelle diverse

età della vita si possano continuare ad

utilizzare sia lo stesso luogo sia lo stesso

arredamento, se scelto con attenzione. Un

luogo in cui far convivere figli piccoli, adulti

e persone anziane con le loro necessità da

soddisfare, oltre alla riscoperta e difesa

della valorizzazione del “sé” che non deve

mai andare perduto in qualsiasi momento

della propria vita.

EN Always committed to creating and

spreading the values of safety and

comfort in the production of devices and

accessories, Thermomat, with EVER LIFE

DESIGN, launches a new challenge with a

view to redefining such an important room

like the bathroom.

EVER LIFE DESIGN, even taking into account

the daily needs that change and take on

specific characteristics, identifies itself with

the idea that, at different ages, people can

go on using the same place and the same

furniture, if chosen carefully.

A place where children, adults and elderly

people can live side by side with their own

different needs, that must be satisfied, as

well as the rediscovery and defense of the

enhancement of the “self” that should never

be lost in each moment of one’s life.