Design Giuseppe Bavuso
Ala
314
Complements
315
Sometimes furniture exceeds functional limits and pro-
poses new solutions to characterize the space, suitable
to contain the most valuable objects. It’s the aim of Ala
cabinets, glass showcases designed as a precious box,
that includes drawers in walnut wood veneer character-
ized by the traditional “dove tail joint” manufacturing,
and at the same time suspended on a totally concealed
internal structure. A cabinet with a strong expressive
value, conceived with a sophisticated technical intuition
that reveals a cabinet with a surprising aesthetic.
In questa pagina e nella
successiva: settimanale
Ala struttura bronzo, top
e schienale in vetro lac-
cato opaco bronzo, ante
in vetro riflettente chiaro,
cassettiera in noce, con
guide ad estrazione to-
tale. Rivestimento interno
in cuoio rigenerato ca-
storo. Serratura con chiave.
Dimensioni: L 557
H 1383 P 457. Porte
scorrevoli Sail struttura
alluminio rivestito in
essenza di noce e vetro
riflettente chiaro.
Tavolino Planet struttura
bronzo, top marmo Noir
Saint Laurent, sotto top
vetro laccato lucido
tortora. Dimensioni:
Ø500H480.
On this and the following
page: Ala cabinet, in
bronzo structure, top and
back panel in bronzo mat
lacquered glass, doors in
reflective clear glass,
drawer unit in walnut
wood veneer, with to-
tally extractable runners.
Internal covering in cas-
toro regenerated leather.
Lock system with key.
Dimensions: W 557 H
1383 D 457. Sliding
doors Sail, aluminium
structure walnut wood
veneered, reflective clear
glass. Coffee table
Planet, with bronzo struc-
ture, top in noir Saint
Laurent marble, lower top
in tortora glossy lacquered
glass. Dimensions:
Ø500H480.
Auf dieser und der fol-
genden Seite: Schrank
Ala mit Struktur bronzo,
Deckenplatte und
Rückwand aus matt la-
ckiertem Glas bronzo,
riflettente chiaro Glastüren,
Schubladen aus Nussbaum
mit Schienen zum
vollständigen Auszug.
Innenverkleidung aus
Castoro Leder.
Verschluss mit Schlüssel.
Abmessungen: B 557
H 1383 T 457.
Schiebetüren Sail mit
Aluminiumrahmen mit
Verkleidung aus
Nussbaum und riflettente
chiaro Glas. Tisch Planet
mit Struktur bronzo,
Deckenplatte aus Marmor
Noir Saint Laurent,
Decken-platte aus hoch-
glanz lackiertem Glas
tortora. Abmessungen:
Ø500H480.
Dans cette page et la sui-
vante: semainiére Ala
avec structure en bronzo,
top et dos en verre laqué
bronze mat, portes
en verre réfléchissant clair,
tiroirs en noyer, avec
guides à extraction totale.
Doublure en cuir régé-
néré castoro. Serrure à clé.
Dimensions: L 557
H 1383 P 457. Panneaux
coulissants Sail avec
structure en aluminium
plaqué noyer et verre
réfléchissant clair. Table
bas Planet avec structure
bronzo, top en marbre
Noir Saint Laurent, top
inférieur en verre laqué
brillant tortora. Dimensions:
Ø500H480.
En esta y en la siguiente
página: semanal Ala
estructura bronce, top y
panel trasero en cristal
lacado mate bronzo,
puertas en cristal riflet-
tente chiaro, cajonera
en nogal, con guías de
extracción total.
Revestimiento interior en
cuero regenerado cas-
toro. Cerradura con llave.
Dimensiones: L 557
H 1383 P 457. Paneles
correderos Sail estruc-
tura en aluminio chapado
de madera nogal y cristal
riflettente chiaro. Mesita
Planet estructura bronce,
top en mármol Noir Saint
Laurent, estante inferior
en cristal lacado brillante
tortora. Dimensiones:
Ø500H480.
