Design Giuseppe Bavuso
Sliding doors
In questa pagina e nelle
successive: porte scorre-
voli Daimon struttura
alluminio brown e vetro
trasparente grigio con
decorazione stratificata
in tinta alla struttura.
Binario in tinta alla strut-
tura. Contenitori sospesi
Self Bold in vetro laccato
lucido caffè, fianchi e pro-
filo posteriore in bronzo
spazzolato, piano in vetro
laccato opaco bronzo.
Mensole Eos struttura
bronzo spazzolato e vetro
laccato lucido caffè.
Tavolo Long Island strut-
tura grafite spazzolato
e piano in vetro laccato
nero opaco.
In this and in the following
pages: Daimon sliding
doors, aluminium brown
structure with transparent
grey glass with laminated
decoration matching the
structure. Rail matching
the structure. Suspended
cabinets Self Bold in caffè
glossy lacquered glass,
sides and back profile in
brushed bronze, top in
bronzo mat lacquered
glass. Eos shelves,
brushed bronze structure
and caffè glossy glass lac-
quered. Long Island table
in brushed graphite struc-
ture and top in black mat
lacquered glass.
Auf dieser und den folgen-
den Seiten: Schiebetüren
Daimon aus Aluminium
brown und grauem
Klarglas mit geschichte-
ter Dekoration auf die
Struktur angepasst. Eine
zur Struktur passend la-
ckierte Schiene. Self Bold
Hängebehälter aus glän-
zend lackierten Glas Caffé
und hinteres Profil aus ge-
bürsteter Bronzo lackiert,
mit Abdeckplatte aus matt
lackiertem Bronzo Glas.
Die Regalbretter Eos mit
Struktur aus Aluminium
Bronzo lackiert und einem
lackierten glänzenden
Glas Caffè. Struktur des
Tisches Long Island aus
Aluminum Grafite lackiert
und seine Glasplatte matt
nero lackiert.
Dans cette page et les
suivantes: panneaux cou-
lissants Daimon avec
structure brown et verre
transparent gris avec
décoration stratifié dans
la même couleur de
la structure. Rail dans la
même couleur de la
structure. Meubles sus-
pendus Self Bold en
verre laqué brillant caffé,
côtés et profil derrière
en bronze brossé, plateau
en verre laqué mat
bronze. Etagères Eos avec
structure en bronze
brossé et verre laqué bril-
lant caffé. Table Long
Island avec structure en
graphite brossé et plateau
en verre laqué mat noir.
En esta y en las siguientes
páginas: paneles corre-
deros Daimon estructura
aluminio brown y cristal
transparent gris con una
decoración estratificada
en el mismo acabado de la
estructura. Guía corredera
con perfiles embellecedo-
res del mismo acabado
que la estructura.
Contenedores colgantes
Self Bold en cristal lacado
brillante caffé, paneles
laterales y perfil posterior
en bronzo cepillado, top
en cristal lacado mate
bronzo. Estantes Eos
estructura bronzo cepi-
llado y cristal lacado
brillante caffé. Mesa Long
Island estructura grafite
cepillado y top en cristal
lacado mate nero.