G

Tavola 6.2

I diametri delle scanalature devono avere dimensioni estremamente precise.

Φ

D

J

A

DR

P

E

F

G

(DN/ “)

(mm/ “)

(mm/“)

(mm/

(mm/“)

(mm/“)

(mm/“)

(mm/“)

(mm/“)

“)

Desihnazione

della

tubazione

Diametro esterno della

tubazione

Posizione

della

guarnizione

Larghez-

za della

scanala-

tura

Diametro esterno della

tubazione

Profonditá

della

scanalatura

Spessore

minimo del

tubo

Max

Max

Valore

Nominale

Tolleranze

positiva negativa

Valore

Nominale

Tolleranze

+ 0.000 / + 0.000

ampiezza

(“curva”)

(flare)

25

33.7

0.33

-0.33

�����

7.14

30.23

�����

1.6

1.65

36.3

2,0

1”

1.327

0.013

-0.013

0.625

�����

�����

-0.015

0.063

0.065

1.43

�����

32

42.4

0.41

-0.41

�����

7.14

�����

�����

1.6

1.65

45

2,0

1 1/4”

�����

0.016

-0.016

0.625

�����

1.535

-0.015

0.063

0.065

1.77

�����

40

����

����

�����

�����

7.14

�����

�����

1.6

1.65

51.1

2,0

1 1/2”

�����

�����

������

0.625

�����

�����

-0.015

0.063

0.065

2.01

�����

50

60.3

0.61

-0.61

�����

����

57.15

�����

1.6

1.65

63

2,0

2”

2.375

0.024

-0.024

0.625

0.344

2.250

-0.015

0.063

0.065

����

�����

65

76.1

0.76

-0.76

�����

����

72.26

-0.46

����

2.11

����

2,0

2 1/2”

3.000

0.030

-0.030

0.625

0.344

�����

������

�����

�����

3.1

�����

��

����

����

�����

�����

����

�����

-0.46

����

2.11

����

2,0

3”

3.500

0.035

-0.031

0.625

0.344

3.344

������

�����

�����

3.6

�����

100

114.3

1.14

�����

�����

����

������

-0.51

2.11

2.11

�����

2,0

4”

4.500

0.045

-0.031

0.625

0.344

4.334

-0.020

�����

�����

4.6

�����

125

�����

1.42

�����

�����

����

������

-0.51

2.11

2.77

142.2

2,0

5”

5.500

0.056

-0.031

0.625

0.344

5.334

-0.020

�����

�����

5.6

�����

150

165.1

1.6

�����

�����

����

������

-0.56

2.16

2.77

167.6

2,0

6 1/2” OD

6.500

0.063

-0.031

0.625

0.344

6.330

-0.022

�����

�����

6.6

�����

150

�����

1.6

�����

�����

����

������

-0.56

2.16

2.77

�����

2,0

6”

6.625

0.063

-0.031

0.625

0.344

6.455

-0.022

�����

�����

6.73

�����

200

�����

1.60

�����

�����

�����

214.40

-0.64

2.34

2.77

223.5

1,5

�”

�����

0.063

-0.031

0.750

�����

�����

-0.025

�����

�����

���

�����

250

273.0

1.6

�����

�����

�����

������

�����

����

3.4

277.4

1,5

10”

10.750

0.063

-0.031

0.750

�����

10.562

-0.027

�����

0.134

�����

�����

300

�����

1.60

�����

�����

�����

������

-0.76

2.77

����

�����

1,5

12”

12.750

0.063

-0.031

0.750

�����

12.531

-0.030

�����

0.156

�����

�����

26

Nota 1: Tutte le misure si esprimono in millimetri (mm) e pollici (“)

Nota 2: Tolleranze per le misure J e A:

da 1” a 3” : ± 0.76 mm / ± 0.03”

da 4” a 6” : ± 1.14 mm / ± 0.045”

�� �� � ��� � � ���� �� � � �����

Φ

D

J

A

DR

F

�������� ����� ���������� ����������� �� ������� �� �������� �������� ���� � ������� ����

Diametro esterno della tubazione:

Ovalazione massima di un 1%.

Si raccomanda un tubo dall’estremità tagliata a squadra, senza bisello.

��� ��� ����������� � ����� ����� ������������ ��������� ����� �� ��������� �������� ����� ���������� ��� ���� ���� ������ ����������

Distanza dell’estremità del tubo con la parte iniziale della scanalatura:

È la superficie dove si stabilizzerà la metà della guarnizione di tenuta.

Questa superficie deve essere perfettamente pulita e senza protuberanze. Al contrario, potrebbe verificarsi una non

stabilità della guarnizione di tenuta e conseguenti rischi di fughe.

Larghezza della scanalatura:

Il suo valore è fondamentale per una corretta dilatazione, contrazione e desviazione angolare dei giunti.

Nel fondo della scanalatura, il suo radio massimo no deve superare i 3.75 mm.

Diametro della scanalatura:

Deve essere perfettamente concentrico con il diametro esterno del tubo e uniforme in tutta la sua circonvallazione.

Ampiezza massima:

Diametro massimo di svasatura misurato nell’estremità del tubo (“Flare diameter”)

6.2. SCANALATURA PER IMBUTITURA